最近妻に労働許可が下り働く事になりました。
まだ始めたばかりで研修中?ですが今日は僕が帰宅後、夕方からの出勤です。
そこで今日はそこで働いている妻の友人の子供を急遽、僕が見る事となって初シッターの始まりです。
急に父さんの仕事が入ったらしく3時間預かる事に。
近所の公園で待合わせをし引受け開始ですが、なんせ僕は英語が苦手、お父さんはアメリカ人勿論日本語不可。
簡単な挨拶と連絡先の交換をし、バイバイ~
その子供達も日本語が話せません・・・でも何度も我家に遊びにきているし同じ小学校、いい子達なので問題は無いです。ここぞとばかり僕も英語でコミュニケーションし4人の子供達に混ざってデタラメ英語で楽しく遊びました。急なシッターだったので夕飯も準備できていなかったけど皆でシェアして楽しく夕飯も済ませました!
帰宅時間が迫りお父さんから電話が・・・やばい・・・
簡単な道のりでも公園から自宅までの順路を英語で説明できず、
結局、「今から公園に送ります~待っててね~」
英語にも慣れてきて言っている事はだいたい理解できますが、簡単な事も電話では難しいな~
英語のダメダメが実感!勉強しないとね。
子供達と英語を話すのはストレスも無く楽しいので、今後もどんどんシッターしたいな~
「xxx000って何て英語で言うの~」なんて、簡単な文章だと大人にはなんだか聞けない。
でも、子供達には聞けるしね。僕だけかな?大人なら自分で調べろ!って言われるくらいの文章です・・・
挨拶方法も人によって違う?
今日のパパは ナイキ・ナイキ・ナイキ!
yoo!yoo!brother~?な挨拶???
手は上から?下から?
手が空回りしないように頑張りました!合格!
まだ始めたばかりで研修中?ですが今日は僕が帰宅後、夕方からの出勤です。
そこで今日はそこで働いている妻の友人の子供を急遽、僕が見る事となって初シッターの始まりです。
急に父さんの仕事が入ったらしく3時間預かる事に。
近所の公園で待合わせをし引受け開始ですが、なんせ僕は英語が苦手、お父さんはアメリカ人勿論日本語不可。
簡単な挨拶と連絡先の交換をし、バイバイ~
その子供達も日本語が話せません・・・でも何度も我家に遊びにきているし同じ小学校、いい子達なので問題は無いです。ここぞとばかり僕も英語でコミュニケーションし4人の子供達に混ざってデタラメ英語で楽しく遊びました。急なシッターだったので夕飯も準備できていなかったけど皆でシェアして楽しく夕飯も済ませました!
帰宅時間が迫りお父さんから電話が・・・やばい・・・
簡単な道のりでも公園から自宅までの順路を英語で説明できず、
結局、「今から公園に送ります~待っててね~」
英語にも慣れてきて言っている事はだいたい理解できますが、簡単な事も電話では難しいな~
英語のダメダメが実感!勉強しないとね。
子供達と英語を話すのはストレスも無く楽しいので、今後もどんどんシッターしたいな~
「xxx000って何て英語で言うの~」なんて、簡単な文章だと大人にはなんだか聞けない。
でも、子供達には聞けるしね。僕だけかな?大人なら自分で調べろ!って言われるくらいの文章です・・・
挨拶方法も人によって違う?
今日のパパは ナイキ・ナイキ・ナイキ!
yoo!yoo!brother~?な挨拶???
手は上から?下から?
手が空回りしないように頑張りました!合格!