Hello~ 久しぶりの投稿です。
今日は、外国語の実地勉強でした。
お昼に、那珂川町からはるばる??となりの春日市の八百屋さん、「ほうさく屋」さんに野菜を買いにGo~
お店はいつも人でいっぱいです。今日は、店先で日本語ではない言葉がジャンジャン飛び交っていました。「タルギ・・」「オヌチョギ・・」~~~
おお~韓国語ではないですか。よっしゃ、こりゃ勉強がてら お話を・・・
多くのアジョシやアジュモニの中に、アガシがいたので彼女に声をかけよう~
まず、定番の「ハングッ ブンイセヨ?」(韓国人でいらっしゃいますか?)
アガシ 「ネー、ハングゴガ チャラシネヨ」(ええ、韓国語が上手ですね)
「オヌジョンド コンブハセヨ?」(どのくらい勉強されているのですか?
私 「イーシンニョンジョンド コンブハセヨ」(20年くらいです)
「アンニョンヒ カセヨ」 (では~)
これくらいですが、暫く韓国人とお話してなかったので、会話力が落ちたなあ~
で、買ったものが タルギ ハナ(イチゴ1パック) だよ~
以前、地下鉄で隣の2人がフランス語を話していたのですが、勇気がなくて会話に入れなかった~残念だったね~
語学って下手でもなんでもいいから、実地の会話が一番だと思うのです。