・・正確には「控えめ」ではなく「使えないようにする」のですけど。
ゲーム界隈でＡＩの話になると決まって否定的なことが語られますが、少なくても今回の決定に関しては良いのではないかと思います。
Copilotって仕事でほんのちょっとだけ使ったことありますけど、あの感じでゲーム攻略とか聞いたらそのまんまズバリな回答が来てしまいそう。いや、決して笑いごとではなく最初からオンライン攻略本でガイドを受けながらゲームをするような感じになりそうなので、それに歯止めを掛けたのではないかと想像しています。
自分は割りと攻略サイトとか割りと安易に見ちゃうタイプですけど、Copilotに攻略やらせたらメチャメチャ優秀というか優秀過ぎてゲームをプレーすることが逆にＡＩの補完作業のようになってしまうような気がします。
ただ、自分はゲーム開発にＡＩを使うのには基本賛成です。クリエイティブな部分ではない、いわゆる“力業”のような部分（オープンワールドのゲームですと、かなりの部分がこれ！）では大いに活用して開発者の負担そして工数の削減を図るべきだと思っています。