ただいまです。
昨日、更新が出来なかったのでおくればせながら・・・。
仕事で浜松町に行ってました。
ちょっと前から繰り返しビデオチェックをしていた映画の吹き替えです。
どうやら台本に書かれていた総時間はガセだったようで、
ほんとうはもっと長い・・・。
色んな台詞も重なってるので
別々に録音。
時間がかかります。
今回は二日に分けて収録日程が組まれていました。
昨日はその二日目。
きっと、一日目にメインの役者さんでばっちり収録・・・
昨日はその隙間を埋める・・・・時間がかからないとふんでいたら、とんでもありませんでした。
朝からやって、
午後十一時を回っていました。
帰路の鉄道も、
あちこち事故や故障・・・。
かろうじて横須賀線の最終電車で帰ってきました。
夜食も食べ損ねてるね・・・。
サンドイッチをご購入です(；´Д｀)
おまけに
携帯を充電器に置いたまま忘れたので
またも、何も出来ずじまい(；´∀｀)
自分に甘えないで
働きましょう・・。
しゃべれる間はね・・。
ごはんたべまーすｗ