魚磔/GO!GO!7188


我が家の(てか、ぅちの)ヘンテコグッツ
第1回目~どこまで続くかしら~

・色んなもんあるから書いてみる事にしました。
・ついでに"A&B&知美"が紹介するとともに全部関西弁訳でやってみます


(A;´Д`)ノ{WHAT IS THIS?〕(これなんやね?)



(Bノ゚ο゚)ノ{THESE ARE SHOES ONLY OF ONE!〕(こりゃ[片方だけの]靴やんけ!)

(A;´Д`)ノ{I SEE.…BUT WHY DOSE THE PEN ENTER?〕(そうかいな。…なんでペン入ってんねん?)

(Bノ゚ο゚)ノ{…WHY DO?〕(…なんでやろ?)

Σ(知・ω・ノ)ノ!{NO! THIS IS A WRITING CASE!!〕(ちゃうわ!筆箱や!!)

(A;´Д`)ノ{I SEE!〕(ほんまかいな!)
(Bノ゚ο゚)ノ{I SEE!〕(ほんまかいな!)