Love doctorのPVを自己解釈した記事。 | Johnny's days!!!

Johnny's days!!!

JK2のブログ!

こんばんわ
今日は√5の人気曲「Love doctor」のPVを解釈していこうと思います。
PV(実写版)を見ながらこの記事を見ていただくと、
よりわかりやすいと思います。

【注目してほしいところは赤い字になっています。】
【私のおすすめシーンは青い文になっています。】

32秒 ★ メンバーの寝顔がかわいい。
37秒 ★蛇足さんのパートの始まりです。
      蛇足さんの手元に注目、赤い封筒を持っていますね。
43秒 ★koma'nさんのパートです。
      koma'nさんも赤い封筒を持っています。
53秒~1:10秒 ★みーちゃんとぽこたさんのパートです。ですが、封筒は持っていません。
1:11秒~★全員partです。やはり皆さん美しい///////
1:17秒★赤い封筒を誰かがポスト(?)に入れます。
1:56秒★青い箱からピンクの箱へ赤い封筒がわたります。
1:59秒★1番で封筒を持っていなかったぽこたさんとみーちゃん、
       箱に二人が映っているので、手紙の内容をうたっているのではないでしょうか?
3:47~★けったろさんに続いて、メンバーそれぞれに返事がきます。
4:46~手紙の内容に注目してください。

PVを見ながらの自己解釈はここでおわりです。

結論からすると・・・。
☆メンバーたちのパートは手紙に書いたことを歌っている。
☆出した相手から手紙が帰ってくる。

というやり取りがあの短いPVには収録されているわけです。
(私の想像です)
ちなみに 4:46~★手紙の内容に注目してください。 というのは
【返事のPSを見てほしかったから書きました。】

ですが、英語(筆記体)で書かれているので、解読不能だったんではないでしょうか?

なので私が某サイト(Goog●e)の翻訳機能を使って
翻訳しました!
この際に、読者になってもいいんですy(殴

まずは全員共通の文↓
I'm really pleasure to get your letter.
But i'm sorry that i can't answer your feelings.

意味:私は本当にあなたの手紙を受け取ることができて嬉しいです。
しかし、私はあなたの気持ちにこたえることができないのがとても残念です。

と。
√5のメンバーたちに共通の文で帰ってくるわけです。
ですが・・・ ここで注目してほしいのがP,Sの文章。
ある意味酷い内容です(*´∇`*)

ぽこたver
【Don't go bald any more, Pocota.】
意味:これ以上ハゲないでください、ぽこたさん。

ですよ"(/へ\*)"))ウゥ、ヒック

けったろver
【Have a light slim Kettaro.】
意味:痩せてスリムになってね、けったろさん。

体型つっこまれてるし(ノд-。)クスン

蛇足ver
【Dasoku, when will you get married indeed?】
意味:あなたには結婚する時が本当にくるのだろうか、蛇足さん?

(´○`; ポカーン ちょっとw、これって本当に手紙貰って嬉しいとか思っているんでしょうか?www

koma'n ver
【Too much day-dream is bad for you, koma'n.】
意味(直訳すると):
あまりにも多くの夢はあなたにのためにわるいですよ、koma’nさん。
少し編集すると:
あまりにも多い妄想はよくないですよ、koma’nさん。

^ヾ☆   ヾヽ( -^ #)流れ星さん、にお願い♪

みーちゃんver
【Michan, your cat and me, which would you choose?】
意味:みーちゃん、猫(ななちゃん)と私、どっちを選ぶんですか?

確かにななちゃんとみーちゃんって仲良いですよね☆


手紙の内容はここまでです。
後はメンバーの寝顔にノックアウトして頂ければ❤

みなさん、ノックアウトして頂いたでしょうか?
そうしましたら、歌詞を確認してみましょうか!
歌詞と言っても意味不明な言葉を教えてあげるだけですがwww.。


【インソムニア】     
不眠症
【パラノイア】
恋愛妄想          
【デフィシエンシー】
欠乏病
【デストルドー】
死の欲動
【レメディ】
医薬品・改善方法

です。

この曲は立派なlove song!

冬に聴きたくなる曲ですね。

皆さんも一度は聴いたほうがいいですよ☆

ふぅ、
けっこ長記事を書きました☆


でわでわさよなら~!