アーバインにも日本語がいっぱい | マジックポールダンサー 伊藤仁美

マジックポールダンサー 伊藤仁美

今のところ見る専用のアカウント

 
伊藤仁美です。
 
 
ショッピングモールの奥に歩いていくと
ダイソーがありました。

 

 
ダイソーも同じく外観がお洒落。
 
中に入ると、一見、日本と変わりません。

 

 

 
$1.5均一かと思ったら…
 
 

 

$2の商品。

 

 
 
$3の商品。

 

 

 
 
$3ドルの商品。

 

 
 
 
$5の商品まで。

 

 
また$5の商品。

 

 

 

 

めちゃくちゃでした(笑)

 
 
いろいろな値段も混ざっていますが、
他はこんな感じで、日本と同じ。
 
食器コーナー。

 

 

 

 

 

収納ボックスコーナー。

 

 

 
 
キッチン用品は日本語のパッケージのまま。
 
 
 
ランドリー商品も日本語のまま。

 

 

 
 
お掃除グッズも日本の商品でした。

 

 
 
割り箸もたくさん。

 

 

 
 
ダイソーのお菓子は日本のお菓子でした。

 

 

 

 

 

ガーデニングコーナーにはこんなものまで。

こちらも$2。

 

 

 
 
ホストファミリーのお家に湯船がないので、
足湯をする為に、バスケットを買ったら、
他の商品は全部、バスケットの中に入れて、
袋なしで、シールも貼らずに渡されました(驚)
 
 
アメリカでも、これだけ、
maid in Japanの商品が売れているのを
知って嬉しかったです。
 
 
 
さらに、歩いて行くと、また可愛いカフェがありました。
 
 
そして、こちらは日本食料品を中心にした
スーパーのMitsuwa。
 
 
 
中に入ると、いきなり、日本語。
 
 
 
薬も日本語。
 
 
 
洗顔も日本語。
 
 
 
パックも日本語。
 
 
 
日本の駄菓子まで売っている。
 
 
 
調味料も95%が日本語でした。
 
 
飴も日本語。
 
 
 
お米もたくさん。
 
 
 
釜飯フェアーまで。
 
 
 
お惣菜まで、日本にいるみたい。
 
 
 
お味噌もたくさん。
 
 
日本でも、無添加の赤だしのお味噌は
なかなか売っていなくて、買うのに苦労するのに、
まさか、アメリカで、こんなに簡単に赤だしが
手に入るとは驚きでした。
 
 
 
ビールはBigサイズもありました。
 
 
 
 
なぜか、豆腐は英語の方が多い。
 
 
ちょうど、ホストマザーに
「豆腐はどうやって食べるの?」
と聞かれたので、お味噌汁を作ろうと、
豆腐のお味噌汁の材料を買って帰りました。
 
 
日本から、お味噌を持って行こうか悩んだのに、
お味噌汁の材料がこんなに簡単に揃って、
拍子抜けしています。
 
アーバインには、日本のものも
意外にありました。