んまぁ、学校休みだと、暇ですね~。
本来なら、今頃春季総体やってるんだろうな![]()
ほんま、最悪![]()
さて、久しぶりに、和訳を載せましょう
また続けられるのは、シンジさんのお陰です![]()
ですが、シンジさんは、今PCが壊れていて、大変なご様子なので、
「ハゲ増し」じゃなくて、励ましのメッセージを送ってあげてください![]()
http://ameblo.jp/12shinhou/page-1.html#main
・・・
側の真ん中らへんに、ある、メッセージを送るを、クリック!!
ラバボー
http://www.youtube.com/watch?v=VnUQXdHS0bY
作詞:野田洋次郎
作曲:野田洋次郎
お母ちゃん
僕はあなたの望むような人になれましたか
僕を心から嫌いになったことはありましたか
僕のせいで自分を嫌いになりそうになったら
迷わず 僕を忘れていいよ
お母ちゃん
僕はあなたの思うような人になりたかったの
お兄ちゃんじゃなくて僕だけを 見てて欲しかったの
僕のせいで自分を嫌いになりそうになっても
お願い 僕を忘れないで
お母ちゃん泣くのをまた見て浮かんだメロディー走らせ
なんだか 僕まで泣きたい気持ちになっちゃったよ
僕はMr.愛らしい孤独だよ
お母ちゃん、お願いだから
僕が私の宝物だって言ってよ
僕はMr.愛らしい孤独だよ
お母ちゃん、今度はね
僕を誇りに思ったって言ってよ
ねぇ声で抱いて 顔で笑って
僕の前では ケンカしないで
ここにいないと 心配していて だから
愛を離さないで
お母ちゃん泣くのをまた見て浮かんだメロディー走らせ
なんだか僕まで 泣きたい気持ちになっちゃったよ
僕はMr.愛らしい孤独だよ
お母ちゃん、お願いだから
僕が私の宝物だって言ってよ
僕はMr.愛らしい孤独だよ
お母ちゃん、今度は
僕を誇りに思ったって言ってよ
お母ちゃん泣くのをまた見て浮かんだメロディー走らせ
なんだか僕まで 泣きたい気持ちになっちゃったよ
どうかお母ちゃん笑っておくれよ 作り笑いでもかまわないから
僕はいつも内側で何か温かいものを感じているよ
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
このメロディー、落ち着きますねー![]()
お母ちゃん ってのが、おもろいですねー。
RADWIMPSでは珍しい、家族(主にお母ちゃん)に向けた歌ですね。
それだけに、新鮮な感じです。
今日も2回更新しまーす
4645お願いしますm(_ _)m
ララバイバイバイ('-^*)/