おっとn まLろ ぴょひょねや
어떤 말로 표현해야
どんな言葉で表現すれば
くで あL す いっすLっかよ
그대 알 수 있을까요
あなたを知れるだろうか
おっとn まむL たまねやまn
어떤 맘을 담아내야만
どんな気持ちを込めたなら
くでえげ ちょねじLっか
그대에게 전해질까
あなたに伝わるだろうか
はる じょんgいL ぬね あるnごりょそ
하루 종일 눈에 아른거려서
一日中目の前にちらついて
っとkかとぅn めいるL ぼねご いったご
똑같은 매일을 보내고 있다고
同じ明日を過ごしてるって
なえ まみ ぷだみ どぅぇ
나의 맘이 부담이 돼
僕の気持ちが負担になって
くでが たらなLっか ぼぁ
그대가 달아날까 봐
あなたが逃げそうで
はmっけ いnぬn ちぐmまぬろど
함께 있는 지금만으로도
一緒にいる今だけでも
ちゅんgぶなだ せんgがけっちまn
충분하다 생각했지만
充分だと思ってたけど
ちょmじょm こじぬn
점점 커지는
だんだん大きくなる
くでL ひゃんgはn まうめ
그댈 향한 마음에
あなたに向かう気持ちで
いじぇn まるL はご しpちょ
이젠 말을 하고 싶죠
もう言いたいんです
くでL さらんgはご いっそよ
그댈 사랑하고 있어요
あなたを愛しています
っくぇ おれじょnぶと
꽤 오래전부터
随分前から
くでるL ちょうm ぼn ふ ちぐmっかじ
그대를 처음 본 후 지금까지
あなたを初めて見てから今まで
ね まうみ はnすnがn ねげ うmじれっちょ
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
僕の心が一瞬であなたに揺れたんです
くってぶと なえ
그때부터 나의
あの時から僕の
せさんgうn たLらじょっちょ
세상은 달라졌죠
世界が変わりました
くでn あま もるげっちょ
그댄 아마 모르겠죠
あなたはきっと知らないでしょう
なえ いろn まうmどぅるL
나의 이런 마음들을
僕のこんな思いを
よどんgちぬn そりっかじど
요동치는 소리까지도
揺れ動く音までも
っこっ すmぎょっすにっか
꼭 숨겼으니까
しっかり隠したから
なn あじkと まに こび なじまn
난 아직도 많이 겁이 나지만
僕はまだすごく怖いけど
いじぇぬn よんgぎ ねぼLけよ
이제는 용기 내볼게요
もう勇気を出してみるよ
くでL さらんgはご いっそよ
그댈 사랑하고 있어요
あなたを愛しています
っくぇ おれじょnぶと
꽤 오래전부터
随分前から
くでるL ちょうm ぼn ふ ちぐmっかじ
그대를 처음 본 후 지금까지
あなたを初めて見てから今まで
ね まうみ はnすnがn ねげ うmじれっちょ
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
僕の心が一瞬であなたに揺れたんです
くってぶと なえ
그때부터 나의
あの時から僕の
せさんgうn たLじょっちょ
세상은 달라졌죠
世界が変わりました
ぎょて いnぬn ちぐmど へんgぼけ
곁에 있는 지금도 행복해
そばにいる今も幸せ
よてっこっ あっきょとぉっとn まL
여태껏 아껴뒀던 말
今まで取っておいた言葉
くでL さらんgはご いっそよ
그댈 사랑하고 있어요
あなたを愛しています
っくぇ おれじょnぶと
꽤 오래전부터
随分前から
ほkし くでど なわ かっきL きどはみょ
혹시 그대도 나와 같길 기도하며
もしかしたらあなたも僕と同じであるようにと祈りながら
ね まうみ はnすnがn ねげ うmじれっちょ
내 마음이 한순간 네게 움찔했죠
僕の心が一瞬であなたに揺れたんです
くってぶと なえ
그때부터 나의
あの時から僕の
せさんgうn たLじょっちょ
세상은 달라졌죠
世界が変わりました