Wanna One(워너원)/Beautiful(뷰티풀)ルビ+歌詞+日本語訳
ぱぼがち あすぃうm まぬn のれが
바보같이 아쉬움 많은 노래가
バカみたいに名残惜しい歌が
はぬれ たっきるL
하늘에 닿기를
空に届く事を
ぬnむL そげ ぱmせうn ね きどが
눈물 속에 밤새운 내 기도가
涙の中で夜を明かす僕の祈りが
まうめ たっきるL
마음에 닿기를
心に届くように
おりょっそ ねが いろL じゅるn もLらっそ
어렸어 내가 이럴 줄은 몰랐어
幼かった 僕がこんなことになるとは知らなかった
たよなn こら くってn せんgがっけっそ
당연한 거라 그땐 생각했었어
当たり前だとその時は思ってた
ねげ なmぎょじゅn みそが
내게 남겨준 미소가
僕に残してくれた微笑みが
あじkど い かすmそげ なまいっそ
아직도 이 가슴속에 남아있어
今でもこの胸の中に残っている
そLじき な あじぐn ぱnぬn さらんgい
솔직히 나 아직은 받는 사랑이
正直僕は今も貰う愛が
ぴりょはn がぼぁ
필요한 가봐
必要みたい
ふLろ なむn しがに きろじLすろk とぅりょpこ くれ
홀로 남은 시간이 길어질수록 두렵고 그래
1人で残される時間が長くなればなるほど怖いんだ
くってが くりpこ のむ ぽご しpこ くれ
그때가 그립고 너무 보고 싶고 그래
あの時が懐かしくてすごく会いたいんだ
Yeah
Yeah I miss you so much
いじぇそや ぬっきょ うり こんgがn
이제서야 느껴 우리 공간
今になって感じる僕らの空間
I miss you so much
いろっけ ぬnむり なぬnで うぇ なn
이렇게 눈물이 나는데 왜 난
こんな風に涙が出るのにどうして僕は
もLらっすLっか
몰랐을까
分からなかったのか
So Beautiful Beautiful
く ぬぐ ぼだ あるmだうn のにっか
그 누구 보다 아름다울 너니까
その誰より美しいだろう君だから
あぷじ ま うLじ ま のL ひゃんgはn のれが
아프지 마 울지 마 널 향한 노래가
苦しまないで 泣かないで 君への歌が
とぅLりnだみょn たし とらわ
들린다면 다시 돌아와
聴こえたならまた戻ってきて
Oh くりうぉ くりうぉ
Oh 그리워 그리워
Oh 恋しい 恋しい
こうL そげ ほnじゃ そいnぬn もすび
거울 속에 혼자 서있는 모습이
鏡の中で一人立ってる姿が
なっそろ とぅりょうぉ にが ぴりょへ
낯설어 두려워 네가 필요해
見慣れなくて怖い 君が必要だ
いじぇや ぬっきぬn ねが のむ しろ
이제야 느끼는 내가 너무 싫어
やっと感じる僕が大嫌いだ
たし とらわ
다시 돌아와
また戻ってきて
きおぐn ぱだちょろm のLぐn ちゃんgごらご
기억은 바다처럼 넓은 창고라고
記憶は海のように広い倉庫だと
く あねそ はる じょんgいL へめど
그 안에서 하루 종일 헤매도
その中で一日中迷っても
ほnじゃ ぬっきぬn い うぇろうmま ゆいらn のえ ふnじょぎらご
혼자 느끼는 이 외로움마저 유일한 너의 흔적이라고
一人で感じるこの寂しささえ 唯一の君の痕跡だと
おkちろ ぬn かむn ちぇ きょnでぃご いっそ おぬLど
억지로 눈 감은 채 견디고 있어 오늘도
無理やり目を閉じたまま我慢していて今日も
I miss you so much
いじぇそや ぬっきょ うり こんgがn
이제서야 느껴 우리 공간
今になって感じる僕らの空間
I miss you so much
いろっけ ぬnむり なぬnで うぇ なn
이렇게 눈물이 나는데 왜 난
こんな風に涙が出るのにどうして僕は
もLらっすLっか
몰랐을까
分からなかったのか
So Beautiful Beautiful
く ぬぐ ぼだ あるmだうn のにっか
그 누구 보다 아름다울 너니까
その誰より美しいだろう君だから
あぷじ ま うLじ ま のL ひゃんgはn のれが
아프지 마 울지 마 널 향한 노래가
苦しまないで 泣かないで 君への歌が
とぅLりnだみょn たし とらわ
들린다면 다시 돌아와
聴こえたならまた戻ってきて
Oh くりうぉ くりうぉ
Oh 그리워 그리워
Oh 恋しい 恋しい
こうL そげ ほnじゃ そいnぬn もすび
거울 속에 혼자 서있는 모습이
鏡の中で一人立ってる姿が
なっそろ とぅりょうぉ にが ぴりょへ
낯설어 두려워 네가 필요해
見慣れなくて怖い 君が必要だ
いじぇや ぬっきぬn ねが のむ しろ
이제야 느끼는 내가 너무 싫어
やっと感じる僕が大嫌いだ
Yeah
いろっけ のちょろm いぇっぷn っこちゅL あnこ
이렇게 너처럼 예쁜 꽃을 안고
こんな風に君のように綺麗な花を抱いて
に あぺ たし そご しぽ
네 앞에 다시 서고 싶어
君の前にもう一度立ちたい
Yeah
く しじょLぼだ と もっちn もすぶL はご
그 시절보다 더 멋진 모습을 하고
あの時よりもっと素敵な姿をして
に あぺ なたなご しぽ Yeah
네 앞에 나타나고 싶어 Yeah
君の前に現れたい Yeah
いkすけっとn しがnどぅるL そnっくとぅろ くりょ
익숙했던 시간들을 손끝으로 그려
慣れてた時間を指先で描いて
とLち あnぬn しげちょろm ちぇじゃりそ うろ
돌지 않는 시계처럼 제자리서 울어
動かない時計のように元の場所で泣く
ぱんっちゃぎどn のL ちょnさ かとぅn のL
반짝이던 널 천사 같은 널
輝いてた君を 天使のような君を
あるmだうn のL かmっこっ あなぼご しぽ
아름다운 널 맘껏 안아보고 싶어
美しい君を思い切り抱きしめてみたい
っこっ たし ぽご しぽ
꼭 다시 보고 싶어
必ずまた会いたい
So Beautiful Beautiful
おでぃそnが うLご いっちn あぬLっか
어디선가 울고 있진 않을까
どこかで泣いているんじゃないか
っとなじま かじま さらんgはnだn こじnまL
떠나지마 가지마 사랑한단 거짓말
去らないで 行かないで 愛してるって嘘
おっとn まりどぅn ちょうにっか
어떤 말이든 좋으니까
どんな言葉でもいいから
Oh くりうぉ くりうぉ
Oh 그리워 그리워
Oh 恋しい 恋しい
くりうぉ
그리워
恋しい
もろじどn のえ まじまk く まL
멀어지던 너의 마지막 그 말
遠くなった君の最後のその言葉
くりうぉ
그리워
恋しい
なっそろ とぅりょうぉ にが ぴりょへ
낯설어 두려워 네가 필요해
見慣れなくて怖い 君が必要だ
いじぇや ぬっきぬn ねが のむ しろ
이제야 느끼는 내가 너무 싫어
やっと感じる僕が大嫌いだ
ぱぼがち あすぃうm まぬn のれが
바보같이 아쉬움 많은 노래가
バカみたいに名残惜しい歌が
はぬれ たっきるL
하늘에 닿기를
空に届く事を
たんgしn ひゃんへ ぱmせうn ね きどが
당신 향해 밤새운 내 기도가
君への夜を明かす僕の祈りが
まうめ たっきるL
마음에 닿기를
心に届くように