っとぅりょてっとn もすpど いちょじなよ
뚜렷했던 모습도 잊혀지나요
鮮明だった姿も忘れられますか


くろn しがに いっきn はnがよ
그런 시간이 있긴 한가요
そんな時間があるでしょうか


へんgぼへっとn く きおkど た ちうぉじなよ
행복했던 그 기억도 다 지워지나요
幸せだったその記憶も全部消しますか


くろn さらんgい さらんg いnがよ
그런 사랑이 사랑 인가요
そんな愛が愛でしょうか


かち こっとn こりえ ほnじゃ いっそど
같이 걷던 거리에 혼자 있어도
一緒に歩いた道に一人でいても


こじnまLちょろm もどぅn げ みっきょじじ あnねよ
거짓말처럼 모든 게 믿겨지지 않네요
嘘のように全てが信じられません


はnすnがね ちゃLなが よんgうぉなL じゅL あらっとn
한순간의 찰나가 영원할 줄 알았던
一瞬の刹那が永遠になると思ってた


くせんgがkど まうmど もどぅ いぎじょぎおnなよ
그 생각도 마음도 모두 이기적이었나요
そんな考えも気持ちも全部利己的だったんでしょうか


いじぇぬn そろ たるn しがn そげ と いkすけじご
이제는 서로 다른 시간 속에 더 익숙해지고
今はお互い違う時間の中でもっと慣れて行き


のわ ねが まnなn すnがn そげ たし ぬnむり ふLろど
너와 내가 만난 순간 속에 다시 눈물이 흘러도
君と僕が会った瞬間の中でまた涙が流れても


おnじぇが どぅぇLじ もるL はnすみ のれが どぅぇご
언제가 될지 모를 한숨이 노래가 되고
いつになるか分からないため息が歌となり


など もLれ たし ねげろ むLどぅろじょ が
나도 몰래 다시 네게로 물들어져 가
僕も知らずにまた君に染まっていく


いでろ ぴちょろm かじ まよ
이대로 비처럼 가지 마요
このまま雨の様に行かないで下さい


なn おぬLど いろっけ ちょkしょじn
난 오늘도 이렇게 적셔진
僕は今日もこんな風に濡れて


ちょじゅn ふnじょkどぅL そげそ くでるL ちゃっけっちょ
젖은 흔적들 속에서 그대를 찾겠죠
濡れた痕跡の中で君を探すでしょう


ちうL す いっすLかよ
지울 수 있을까요
消せるでしょうか


っと はn ぼn と はL すまn いったみょn
또 한 번 더 할 수만 있다면
またもう一度 出来るならば


Just one more chance ぽL す いっっけ
Just one more chance 볼 수 있게
Just one more chance 会えるように

 

くぇnちゃぬL じゅL あらっとn っと たるn ねいLど
괜찮을 줄 알았던 또 다른 내일도
大丈夫だと思ってた また違う明日も


しがに ちなみょn ちなLすろk きぽじょ がねよ
시간이 지나면 지날수록 깊어져 가네요
時間が経てば経つほど深まって行きますね


くりうみ ちなみょn せろうL じゅL あらっとn
그리움이 지나면 새로울 줄 알았던
懐かしさが過ぎれば新しくなると思ってた


ね まm そk しげn こじゃんgなnどぅっ かとぅn しがにねよ
내 맘 속 시곈 고장난듯 같은 시간이네요
僕の心の時計は壊れてしまったような時間ですね


ぴっ そげそ いっそど なn くげ ちょあっそ
빗 속에서 있어도 난 그게 좋았어
雨の中にいても僕はそれが良かった


にが なmぎn ふnじょkどぅりおっすに もどぅn げ
네가 남긴 흔적들이었으니 모든 게
君が残した痕跡だったから 全てが


くりうむn あるmだうn ことんgいLてにっか
그리움은 아름다운 고통일테니까
懐かしさは美しい苦痛だろうから


きょnでぃL す いsっすLこら せんgがけっそ
견딜 수 있을거라 생각했어
耐えられると思ってた


なn しLすど まなっこ さんgちょど まなっそ
난 실수도 많았고 상처도 많았어
僕は失敗も多く傷も多かった


さしL た とぅりょうぉ ちゅじょあnこ くnねご しpきどへ
사실 다 두려워 주저앉고 끝내고 싶기도해
正直全てが怖い 座り込んで終わらせたいとも思う


ぴぬn ねりご っと まるご さらじょ
비는 내리고 또 마르고 사라져
雨は降りまた乾いて消えて行く


くろっけ の ほnじゃ っとなみょn あnどぅぇ ちぇばL
그렇게 너 혼자 떠나면 안돼 제발
そんな風に君一人で去っちゃダメだ どうか


いでろ ぴちょろm かじ まよ
이대로 비처럼 가지 마요
このまま雨の様に行かないで下さい


なn おぬLど いろっけ ちょkしょじn
난 오늘도 이렇게 적셔진
僕は今日もこんな風に濡れて


ちょじゅn ふnじょkどぅL そげそ くでるL ちゃっけっちょ
젖은 흔적들 속에서 그대를 찾겠죠
濡れた痕跡の中で君を探すでしょう


ちうL す いっすLかよ
지울 수 있을까요
消せるでしょうか


っと はn ぼn と はL すまn いったみょn
또 한 번 더 할 수만 있다면
またもう一度 出来るならば


Just one more chance ぽL す いっっけ
Just one more chance 볼 수 있게
Just one more chance 会えるように


おでぃろ かご いnぬnじ おnじぇ くnなぬnじ
어디로 가고 있는지 언제 끝나는지
どこに向かっているのか いつ終わるのか


あLす おmぬn きれ そn ごnまn がたよ
알 수 없는 길에 선 것만 같아요
知らない道に立ったみたいです


いじぇ のL たし はn ぼnまn ぽL す いったみょn
이제 널 다시 한 번만 볼 수 있다면
今 君にもう一度だけ会えるなら


たしn く そn のっちじ あぬLってnで
다신 그 손 놓치지 않을텐데
二度とその手は放さないのに


ぴちょろm かじ まよ
비처럼 가지 마요
雨の様に行かないで下さい


なn おぬLど いろっけ ちょkしょじn
난 오늘도 이렇게 적셔진
僕は今日もこんな風に濡れて


ちょじゅn ふnじょkどぅL そげそ くでるL ちゃっけっちょ
젖은 흔적들 속에서 그대를 찾겠죠
濡れた痕跡の中で君を探すでしょう


ちうL す いっすLかよ
지울 수 있을까요
消せるでしょうか


っと はn ぼn と はL すまn いったみょn
또 한 번 더 할 수만 있다면
またもう一度 出来るならば


Just one more chance ぽL す いっっけ
Just one more chance 볼 수 있게
Just one more chance 会えるように


ぽL す いっっけ
볼 수 있게
会えるように