車がかっ飛ばして走って行く。
けれど、横断歩道に立つと止まる。
私達はつい走って渡るけれど、誰も走らない。
以前新聞で、海外の人は横断歩道に立つと
車が止まると考えているから
オリンピック時の事故が懸念される
というのは本当かもしれない。
電車はほぼアナウンスがない。
きちんとあったのはイタリアの新幹線で、
けれどローマ到着が2〜3分早かった。
ナポリ〜ローマへのローカル線も無音で、
しかもみんなで待っているずっと先に止まり
みんなで走って行って乗った。
途中3人家族が乗ったら大音量の曲と
タンバリンの音がして、子どもが小銭集めに
回ってきた。
ナポリの地下鉄も無言
1.1ユーロで安くて便利だったが
駅名が光るであろう掲示板はほぼ壊れていた。
ソレント〜アマルフィへのローカル線も無音
地元の人も途中降りて駅名を確かめていた。
サレルノからアマルフィへのバスは
地元の人が4オクロックと言い、あそこで
切符を買えと教えてくれたのに40分待った。
日本では1分遅れても謝り
次の駅、降り口の方向、乗換えまで教える。
たまの東京歩きには便利だけど
電車は発着チャイムにアナウンス
エスカレーターの乗降にもアナウンス
少し丁寧過ぎるかもしれない。