何故日本語を話せるの?
今の若い韓国人は英語はもちろん、日本語も話せる人が多いのです。
なぜ話せるのか?
しかもかなり細かいニュアンスや言い回しまで知っています。
・陣地を取る(韓国のネットゲームを見て、そう発言してました)
・ボッタくられた
・パチモン扱っている
・ザギンでシースー
で、なぜ話せるのかと聞くと
大きく分けて二つありました。
・日本に留学していた
・日本人相手に仕事をしているから
日本に留学をなぜしたのかと聞くと
・日本にあこがれていた
・韓国の大学に入れなくて、日本の大学に入った
前者は分かるのですが、後者がびっくり。
日本語を覚えるほうが大変な気がしましたが
現在の韓国の受験市場は加熱しており、うまくいかないと
まともな仕事につけないとのこと。
そのため、日本へ行き手に職をつけてもどってくるとのこと。
しかし、しっかりとした職を日本で手にしなければ
戻っても同じような職にしかつけなく生活が大変だと言ってました。
そして日本人相手に仕事をしている人
これはすごいと思いました。
日本人の心をつかめれば、もっと売上が上がる。
そのためには日本語の細かいニュアンスまで知って
日本人を喜ばせてあげたい
そんなことから必死になって覚えたとか。
実際どうやって覚えたかというと、教科書や参考書などたいしたものが
ないので、歌で覚えたとのことでした。
歌の歌詞を見て、聞いてそれで覚える。
実際に英語もそうやって覚えているといってました。
三ヶ国語を使えても、今やっている仕事はメイクアップの仕事とアパレルくらい。
メイクアップは結婚式の前の3時間など時間で区切られるので
到底それでは食べていけない。
アルバイトをいくつも掛け持ちして生活している
とのことでした。
仕事に対して貪欲で、お金を稼ぐことにも貪欲。
日本人がんばらなければ。
なぜ話せるのか?
しかもかなり細かいニュアンスや言い回しまで知っています。
・陣地を取る(韓国のネットゲームを見て、そう発言してました)
・ボッタくられた
・パチモン扱っている
・ザギンでシースー
で、なぜ話せるのかと聞くと
大きく分けて二つありました。
・日本に留学していた
・日本人相手に仕事をしているから
日本に留学をなぜしたのかと聞くと
・日本にあこがれていた
・韓国の大学に入れなくて、日本の大学に入った
前者は分かるのですが、後者がびっくり。
日本語を覚えるほうが大変な気がしましたが
現在の韓国の受験市場は加熱しており、うまくいかないと
まともな仕事につけないとのこと。
そのため、日本へ行き手に職をつけてもどってくるとのこと。
しかし、しっかりとした職を日本で手にしなければ
戻っても同じような職にしかつけなく生活が大変だと言ってました。
そして日本人相手に仕事をしている人
これはすごいと思いました。
日本人の心をつかめれば、もっと売上が上がる。
そのためには日本語の細かいニュアンスまで知って
日本人を喜ばせてあげたい
そんなことから必死になって覚えたとか。
実際どうやって覚えたかというと、教科書や参考書などたいしたものが
ないので、歌で覚えたとのことでした。
歌の歌詞を見て、聞いてそれで覚える。
実際に英語もそうやって覚えているといってました。
三ヶ国語を使えても、今やっている仕事はメイクアップの仕事とアパレルくらい。
メイクアップは結婚式の前の3時間など時間で区切られるので
到底それでは食べていけない。
アルバイトをいくつも掛け持ちして生活している
とのことでした。
仕事に対して貪欲で、お金を稼ぐことにも貪欲。
日本人がんばらなければ。
外貨を獲得する概念
韓国の優秀な学生の行動で驚いたことがあります。
タクシーなどに一緒に乗ると、タクシーの運転手に
チップを渡すように言うのです。
なぜそのようなことをするのかと聴くと
韓国のウォンは信頼性がないし、自国を富みさせるには
外貨を入れることが重要だから
だということ。
日本人の私にたくさん韓国へお金を落とさせることが
自国のためになるとのことでした。
学生ながらすごい考え方をするなと思いました。
タクシーなどに一緒に乗ると、タクシーの運転手に
チップを渡すように言うのです。
なぜそのようなことをするのかと聴くと
韓国のウォンは信頼性がないし、自国を富みさせるには
外貨を入れることが重要だから
だということ。
日本人の私にたくさん韓国へお金を落とさせることが
自国のためになるとのことでした。
学生ながらすごい考え方をするなと思いました。



