江湖の48門派を集めて作られた四十八寨の当主の娘・周翡（しゅうひ）と軽功の名手・謝允（しゃいん）が宿敵の地煞山荘（ちさつさんそう）に立ち向かうさまを描く本作。チャオ・リーインが周翡を演じ、軽妙洒脱でお茶目だがある秘密を抱えた謎多き青年・謝允にワン・イーボーが扮した。映像にはハードなアクションに挑むチャオ・リーインとワン・イーボーの様子を収録。アクションチームのスタッフから指導を受けたワン・イーボーが複雑な動きを瞬時にのみ込み、流れるような動きで演技を披露する姿や、チャオ・リーインがワイヤーアクションにチャレンジする場面が収められた。中国ドラマ「有翡 -Legend of Love-」Blu-ray / DVD SET1は販売中。Blu-ray / DVD SET2、3、4は8月3日、9月2日、10月5日にそれぞれリリースされる。
