こんにちは♩ Korean Proです♩
今回は韓国語で
『これを知らないとやばい!!』
内容を書いておきます!!
もちろん、今のあなたは
わからないかもしれない。
でも、それはネイティヴじゃないから
知らなくても当然なこと
でも、試験の時点で『わからない。』
なんて事態は絶対に
避けなければなりません!!
なので、今のうちに
わかっていてほしい♩
みなさんは
『5文型』という言葉を
聞いたことはありますか??
英語の授業などで一度は耳にしたはず
これは長文で読む上で
必須項目になります!
また文法を解く中でも便利です!!
これを知らないと
日本語訳が無茶苦茶になってしまう。。
そうならないように、
詳しく説明していきます(*^_^*)
5文型とは
1)주어(主語) + 서술어(述語)
2)주어(主語) + 보어(補語) + 서술어(述語)
3)주어(主語) + 목적어(目的語) + 서술어(述語)
4)주어(主語) + 목적어(目的語) + 부사어(副詞) + 서술어(述語)
5)주어(主語) + 부사어(副詞) + 서술어(述語)
これを意味しています!!
「知ってます!!」って方は
これってなんなんのかわかりますか??
どんなに難しい文や
どんなに長い文も
全て5文型にハマります!
つまり、
単語がわからないのは無視して、
一つ一つ分解すれば、
必ず日本語訳は作れます!!
ですので、
できる限りわかりやすく
説明していきます!!!
では、始めます♩
第1文型 주어(主語) + 서술어(述語)
これは
「主語が述語する。」と訳します!
나는 배가 고프다.
S V
私は お腹が空いた。
これで文は成立します!
第2文型 주어(主語) + 보어(補語) + 서술어(述語)
これは 第1文型とは違って、
補語がないと成立しない文です!!
私は生徒だ。저는 학생 입니다.
母は幸せだ。어머니는 행복하다.
これらは全て
주어=부사어の関係であることを
忘れないでほしい!!
第3文型 주어(主語) + 목적어(目的語) + 서술어(叙述語)
母は車を運転する。 어머니는 차를 운전하다.
もう、
みなさんならわかりますよね!
운전하다 運転する→何を?
バスを 電車を。。。
他動詞なので、
前に 名詞 名詞節が必要!!!
第4文型 주어(主語) +
목적어(目的語) + 부사어(副詞) + 서술어(述語)
第5文型 주어(主語) + 부사어(副詞) + 서술어(述語)
同時に説明した方が
わかりやすいと思うので、
一緒にします♩
第4文型
어머니는 음식을 많이 준비해주셨다.
主 目的 副詞 述語
母は料理を沢山作ってくれた。
第5文型
제 여자친구는 잘 먹어요.
主 副詞 述語
私の彼女は沢山食べます。
違いはわかりますか??
外国語は👆のことを常に意識しておきましょう
第4文型と第5文型を
勘違いするといみわからない
日本語訳になってしまいます!笑
もう一度いいます!!
全ての韓国語はこの5文型から
成り立っています
常に意識して
韓国語を読んでみてください♩
もし、わからない点があれば
今すぐに言ってください!!
はずかしいから....。
そんなプライドを持っていたら
なにもわからないままですよ(*^_^*)
私をどんどん利用してください
今回はここまでとします!!
ありがとうございました♩ Korean Pro