私達の民度❤︎ | →Halloな生活 ❤︎

→Halloな生活 ❤︎

呑気に暮らしたい
ドイツ在住
旅行や美味しいもの
たまに人生に悩みボヤきます!
お付き合いありがとうございます❤︎


昨日のお話の付け足し




昨日、林檎農家に行った際に

さて!林檎を刈りに行くぞー!

と畑に行こうとしたら

受付のドイツ人お婆さんに呼び止められました


何か私達に伝えたいらしい

でも英語の出来ないお婆さんはしどろもどろ


ドイツ🇩🇪語で一度伝えてくれたのですが

私達はパッと分からず申し訳ない悲しい


お婆さんが一生懸命な顔で携帯を使って翻訳してくれたから、私達もなんか林檎狩りの難しいルールを言われるのかな?と身構えてお婆さんの携帯を覗くと


白いテープが貼られたところは

入らないでね



て書いてありました




お婆さん安心して!

私達日本人、

規制線を潜って侵入したり

しないわ〜 ニコニコニコニコニコニコ て思ったけど



とは言わずに


『ok  Alles klar!

ドイツ語で了解!と答えました 笑



らぽっぽ懐かしい