ガイドブックに載ってないマチュピチュ、ウユニ、ガラパゴス101の楽しみ方

ガイドブックに載ってないマチュピチュ、ウユニ、ガラパゴス101の楽しみ方

元南米エクアドル在住の現地ガイド
現スペイン語&英語の通訳案内士が
南米旅行、面白いラテン情報、
観光から気になるニュースまで、
わかりやすくお届け!

地球の裏側の南米が少しでも近くなりますように!

Amebaでブログを始めよう!

HOLA!あんりです。

 

あっという間に11月も折り返し。

いかがお過ごしですか?

 

日本は季節が目でも肌でも感じられて

四季折々の変化が美しいイチョウ

 

乾期と雨期しかない

赤道直下のエクアドルでの生活で

四季がある生活の美しさを懐かしんだのが

つい最近のことのようです。

 

さて、そんなエクアドルが誇る

世界遺産・ガラパゴス諸島。

「動物の世界に人間がおじゃましている世界」

を体感できる、世界唯一の楽園です。

 

そのガラパゴスの美しい姿が楽しめる

ガラパゴスカレンダー2023年版

発行されることになりました!

 

日本ガラパゴスの会(JAGA)が

毎年制作してくれているのですが、

私が手にしたのは恥ずかしながら、昨年が初めて。

そして、その画の美しさに、動物の可愛さに、

見るだけで楽しい気分になりました。

 

そしてこのカレンダー、

収益がガラパゴスの次世代を担う若者育成に寄付される

チャリティーカレンダーなのです。

 

2023年も1人でも多くの皆様に

ガラパゴスカレンダーを手にして頂きたい!

ガラパゴスを、若者を、是非ご支援していただきたい!

と思い、紹介させて頂きます🐢

 

※以下、JAGAのFacebookより、本文と写真を抜粋させていただきます

 

********************************

 

ガラパゴスカレンダー2023

~予約受付開始~

 

 

2022/11/16より

予約受付開始となりました。

一部1500円です。

☆予約はコチラをクリック🐢

 

 

カレンダーの写真は、

9月に行われた写真コンテストの優秀作品です。

 

 

売上の制作費を除く収益が、

ガラパゴスの次世代を担う若者たちを

育成するプログラムに寄付される

チャリティカレンダーとなっています。

 

 

今回の表紙はガラパゴスアシカの子どもです!

この写真含め、

1月のフラミンゴ

3月のアカメカモメ

8月のレオン・ドルミード

を撮ったのもガラパゴスの若者たち。

 

 

ぜひ沢山の人に見てもらい、

ガラパゴスに行ったつもりになってもらうと共に、

ガラパゴスの自然を守る同志として

若者たちを応援していただけたらと思います。

 

***********************

 

写真を見ているだけで

ガラパゴスに行きたくなる…

 

2023年が希望と夢溢れる1年になりますように、

そしてガラパゴスの自然を守り、

若者たちにエールが届きますように、

そんな願いを込めて

我が家に飾っておこうと思います🐢

 

是非、みなさんの2023年も

素敵な1年となりますように、

お手に取って頂けると嬉しいです!

 

☆予約はコチラをクリック🐢

 

HASTA PRONTO!

 

HOLA!あんりです。

 

シルバーウィーク最終日、

いかがお過ごしでしたか?

 

度々の台風や悪天候が続きましたが

この連休を熱く盛り上げてくれたのが

キリンチャレンジカップ2022

アメリカ戦アメリカ

 

サッカーファンは勿論

多くの日本国民が

その熱戦と勝利に歓喜しましたねサッカー

 

そして皆さんお待ちかね

明後日27日に迫った第二戦目。

その対戦相手は、そう、

我が所縁の国・南米のエクアドル炎

 

 

私もエクアドル情報を発信する

いち日本代表として

黙って控えているわけにはいきません!

 

エクアドルについて知って頂ける

絶好のチャンス!

と、いうことで、

試合戦がより楽しくなる(かもしれない)

エクアドル情報をお届けいたします筋肉

 

 

 

  エクアドル戦⚽基本情報

 

まずは試合を見逃さないよう

基本情報を抑えておきましょう。

 

試合日時・場所

 

キックオフ時間

9月27日(火)

日本時間20時55分 (現地13時55分)

 

 

会場

ドイツ・デュッセルドルフ「エスプリ・アレーナ」

(アメリカ戦と同じ)

 

 

TV放送

20時30分からTBS生中継(Tverライブ配信)

 

 

 

W杯カタール大会でのエクアドルは
カタール、セネガル、オランダと同組の

グループAです。

開催国と同組なんて、ドキドキですよね。

 

そしてエクアドル代表にとって

公式試合&親善試合を合わせて

日本代表と対戦するのは

今回が5回目。

 

過去の対戦成績は

日本2勝、エクアドル1勝、1引き分け。

エクアドルのFIFAランクは44位で

24位の日本相手にどう戦うのか?

注目です。

 

 

  エクアドル代表メンバー

 

メッシやネイマール級の

超スター選手はいないながら

栄えあるエクアドル代表メンバーを

ポジションごとにご紹介します。

 

(サッカーに疎すぎる私のリサーチ情報をどうぞ)

 

写真引用:FEF公式サイト

 

▽キーパー(ARQUERO(アルケロ))

 

エクアドル代表の守護神と言えば

一番左のアレクサンデル・ドミンゲスです。

35歳ながら代表に選出され続ける彼が

日本のシュートをスーパーセーブ!?

 

 

▽ディフェンス(DEFENSA(ディフェンサ))

 

上段真ん中が20歳のセンターバック

ピエロ・インカピエ。

今回のW杯予選でフル代表に初召集され

主力として注目されています。

 

 

▽ボランチ(VOLANTE(ボランテ))

 

左下の一見やんちゃそうな彼が

期待の若手選手、21歳の左利き

ゴンサロ・プラタ。

 

そして右上が20歳の

モイセス・カイセド。

 

これからのエクアドル代表を牽引する

若手注目選手の活躍で

格上の日本に食らいつくことができるのか!?

期待して見たいと思います筋肉

 

 

 

  エクアドル⚽トリビア

ここからは

サッカーに詳しくない私が

サッカーを楽しむために調べた

試合には直結しないけれど面白い

トリビアをご紹介します。

ユニフォーム

 

日本


▲adidas公式HP

 

今回のユニフォームのコンセプトは

"ORIGAMI"
 

はじめて日本でワールドカップが開催された2002年、決勝の地・横浜には、約270万羽もの折り鶴が舞い上がった。
そんな歓喜をもたらす祈りの象徴を表した折り紙にサッカー日本代表の勝利への願いを込めて。

 

ちなみに、

日本代表の歴代ユニフォームは以下の通り。

デザインと共に過去の熱戦が蘇ります炎

 

adidas公式HP

 

 

エクアドル

 

 

全編スペイン語ですが

エクアドル代表のカタールW杯

ユニフォームお披露目会の模様です。

 

2:43からのプロモーションビデオ

エクアドルらしからぬ格好良さ!

是非このPVだけでも見て頂きたい。

 

 

 
 

ユニフォームのメーカーは

"marathon(マラトン)"。

背中上部の国のシルエットに

赤道を表す0°0'0"が個人的に好きです。

 

値段は1枚70米ドル弱ですが、

エクアドル人の平均給与は

月給600ドル程度。

それでも販売開始から爆売れしているんだから

エクアドルのサッカー愛の強さがわかります。

 

ちなみにユニフォームにもあしらわれている

エクアドルの国旗のトリコロールは

黄色:豊かな鉱物資源&太陽

青:空&海&アマゾン川

赤:独立のために流された血

を表しています。

 

エクアドル代表のことを

"el Tricolor (エル・トリコロール)"

または"la Tri(ラ・トリ)"

と呼ぶのは、このためです。

 

 

国歌

 

 

今年3月の予選(vsアルゼンチン)での

エクアドル代表の国歌斉唱です。

最大都市・グアヤキルでの開催につき

エクアドル人ファンが会場を埋め尽くしています。

 

その歌詞はというと、

 

▽スペイン語

Salve, Oh Patria, mil veces!
¡Oh Patria, Gloria a ti! Gloria a ti!
Ya tu pecho, tu pecho, rebosa
Gozo y paz ya tu pecho rebosa;
Y tu frente, tu frente radiosa
Más que el sol contemplamos lucir,
Y tu frente, tu frente radiosa
Más que el sol contemplamos lucir.

▽日本語訳(wikipediaより)

我らは何度も汝を讃える 祖国よ!
おお祖国よ 汝に栄光あれ!汝に栄光あれ!
汝の胸には 汝の胸には 溢れんばかりの
汝の胸には溢れんばかりの歓喜と平和が在る
そして汝の笑みは 汝の笑みは
太陽よりも明るく輝く

 

いいスペイン語の勉強にもなりますね。

リスニングには向いていないかもしれませんが

試合開始前の楽しみに、是非注目してみてください🎵

 

*****************

 

 

いかがでしたか?

選手はもちろん、ユニフォームや国歌など

エクアドル代表を見るのが

少し楽しみになってきませんか?

 

私はこんなフェイスシールを貼りつつ

我が国日本、そして所縁のエクアドルを

両方応援しようと思いますサッカー

 

 

 

それではご一緒に、

¡VAMOS ECUADOR!

¡VAMOS JAPÓN!

 

HOLA!あんりです。

 

随分ご無沙汰になってしまいましたが

南米好きの皆様、

エクアドルやスペイン語に

興味をおもちの皆様、

いかがお過ごしでしたか?

 

2013年6月にスタートしたこのブログも

細々と続けること、早、9周年拍手

 

もう更新されないのでは…

と思われるほど久々となりましたが、

私事ですがこの度第二子を出産しまして

日々おむつ替え&授乳のブートキャンプに追われ

ようやくブログを開くことができましたほんわか

 

祝、ブログ再開🎊

 

新型コロナウィルスにより

長い間海外渡航が制限されていましたが

日本も遂に10/11より開国日本

インバウンドの復興を願いつつ

南米旅行の盛り上がりにも期待、大アップ

 

アフターコロナの南米現地情報や

ラテン関連のトピックなど

南米が少しでも近く感じられるように

これからも面白い記事を書いてまいります鉛筆

 

そしてこのブログを通じてご連絡いただく

●ライティングの執筆依頼、

●日・英・西の通訳・翻訳

●全国通訳案内士としてのガイディング

なども、引き続きお待ちしております筋肉

 

▲エクアドルの首都・キトの街並みとアンデスの空

 

 

9年目もどうぞ

宜しくお願いしますウインク

 

HASTA PRONTO!