ジロの日本語

怪しい日本語を話すジロですが、私と話すときは頑張って日本語で話してきます。

怪しいとは言っても、単語数が少ないだけで、文法的にはタロが小さい時よりも正確なんですよね。

不思議なものです…

そのジロですが、最近、文末に“の”を付けるんです。

例えば

「ボクのありさん（ぬいぐるみ）、かわいいの。」

「お母さんと一緒に寝るの。」

等々…

ところが、本当は「～なの。」と言わなければならない時も、

「ボク、お母さん、好きの。」

「りんごちゃんは小さいからの。」

「これ、今日のおやつの？」

等々…

少しずつでも直していかないといけないのは分かるんですが、何せかわいくって…

直せずにいる親ばかです。春に遊びに来たL君も、同じように言っていたのですが、これって、日本の子供にも良くある事なんでしょうか？それとも外国に住む子供に特有の事なんでしょうか？？

う～ん、興味があるなぁ…