日本がだんだん遠くなる？

海外に長く住んでいてたまに日本に帰って驚くのは、日本語なんです。

町並みが変わっていても、新しいビルが建っていても懐かしさに変わりはないのですが、

この言葉の問題って帰るたびに大きくなって、自分がもう日本人ではないような錯覚までしてしまうんです。

何年か前に日本に一時帰国したときに、携帯電話を買ったんです。メール機能やインターネットも充実していて便利だし面白かったです。が、友人達にメルアドを教えた時の出来事。

その①　「…＠これなんて言うの？」

　　　　　「え～！」

その②　「～＠。。。点。。。co点ｊp」

　　　　　「え？」

＠はともかく、点がドットって？

年寄りくさいですが、今は何でも横文字になってしまって悲しいです。

日本語って融通の利く言語なので、使い方次第ではきれいにも汚くも出来ると思うんです。

まぁ、英語を使ってしまうって、それ以前の問題ですが…

年寄りついでにもう一つ。

最近ネットを見ていてよくめにするのが（本当に頻繁に）、こういう文章。↓

わたしわぁきょおぉ…

これってもう私には本当にショックでした。

本人、かわいいとでも思っているんですかね？

日本人の可愛いというのは幼いと言う事だって、キライネット でも言ってますが、

まさにその通りです。

日本の行く末が心配になるのは私だけ…？

ま、いつの時代も次世代の人達に対しては批判的になるものなんですよね。

私の日本語も私達の親世代にとっては聞くに耐えないかもしれないですものね。

海外に長くいるとこんな事考えちゃうんです。

そして、帰る度に日本がだんだん遠くなって行くような気がするんです。