たまにお客さんに干瓢（ＫＡＮＰＹＯ）って何！？って聞かれる。
日本人だから、干瓢巻き食べたことあるのは当たり前だし、どんな味かも知ってる。
でも何！？って聞かれると、・・・・・・・・・・・・・・・Ｉ ｄｏ ｎｏｔ ｋｎｏｗ って感じで
これはまずいと思って調べました～電子辞書で。
最初に疑問を持った時点ですぐ調べろってお思いでしょうが。。
そしたら
ユウガオの果肉を、細く薄く長くむいて乾かした食品。栃木県の名産。
だそう。
へぇ～～～初めて知った。ユウガオだったんだ。
これって一般常識なんでしょうか・・・？知らないっておかしいのかな。
ちなみに英語だと
Ｄｒｉｅｄ Ｇｏｕｒｄ Ｓｈａｖｉｎｇｓ （ジーニアス和英辞典より）
ウリ科って事は、一応キュウリと同じような種類＝野菜！？かなやっぱ。
普段聞きなれない食べ物って混乱するわ
でも実際寿司に使われてるのってこれで終わりじゃないよね。
それを水につけてもどし、甘辛く煮てすしの具などにする
（百科事典より）
なるほど。やっと答えにたどりつきました～～。
あとは英語での説明を考えよう。
考えないとすらすら説明できない英語力です。すいません。
また～～～！