あなたに贈るときめきフォトメッセージ No.10

《あなたに贈るときめきフォトメッセージ　No.10》

【English】

Gift of heart beating photo message to you No.10

"I was thinking about your question.
Why should I study?

Because it can make people happy
who are around you and yourself
I think like this recently

by Mikiko"


【Français】

Cadeau de battre un message de photo de coeur pour vous No.10

"Je pensais à votre question.
Pourquoi devrais-je étudier?

Parce qu'il peut rendre les gens heureux
qui sont autour de vous et vous

Je pense comme cela récemment.

par Mikiko"

今日のときめきフォト美術館 No.40

今日のときめきフォト美術館No.40

「空中散歩」

【English】
Heart beating photo museum of today No.40

"Air walk”

【Français】
Cœur battant de photo musée aujourd'hui No.40

"à pied de l'air"

今年の紅葉狩り見納めフォト

【日本語・English・français】

今年の紅葉狩りはいかがでしたか？

短い秋の紅葉狩りでしたけど、

私は奈良、京都、東京と沢山楽しみました。

充分紅葉を楽しまれた方も、

忙しくて楽しむお時間の作れなかった方も

今年最後の紅葉狩りのフォトをご堪能くださいませね。ヽ(*´∀｀)ノ

どのフォトが一番好きですか？

【English】

 How was leaf peeping in this year?

It was short of leaf peeping autumn in this year. 

I enjoyed a lot in Nara, Kyoto and Tokyo.

Also you enjoyed the autumn leaves enough, 

some of you could not make your time to enjoy,

Please enjoy these photos of leaf peeping last time. ヽ (* '∀ `) 

Which photo do you like?

【français】

Comment feuille a été lorgnant cette année?

Il était à court de feuille piaulant automne cette année. 

 J'ai apprécié beaucoup à Nara, Kyoto et Tokyo.

Aussi vous avez apprécié les feuilles d'automne assez,

certains d'entre vous ne pouvaient pas faire de votre temps pour profiter,

S'il vous plaît profiter de ces photos de feuilles lorgnant dernière fois. ヽ (* '∀ `)

Quelle photo préférez-vous?

あなたに贈るときめきフォトメッセージ No.9

《あなたに贈るときめきフォトメッセージ　No.9》

【English】

Gift of heart beating photo message to you No.9

"Stack of selection of a small one by one daily, 

will make the results of your future

Pick of the day will lead to the results of future

Change the result of the future

 from a small selection of your today

I am cheer you all the time."

【Français】

Cadeau de battre un message de photo de coeur pour vous No.9

"Pile de sélection d'un petit un par un tous les jours, 

rendra les résultats de votre avenir

Choix du jour est conduira à des résultats de futur

Changer le résultat de l'avenir d'une petite sélection de votre commande dès aujourd'hui

Je vous remonter le moral tout le temps."

今日のときめきフォト美術館 No.39

「月夜の恐竜たち」

【English】
Heart beating photo museum of today No.39

"Dinosaurs moonlit night”

【Français】
Cœur battant de photo musée aujourd'hui No.39

"Dinosaures nuit de pleine lune"