(日本語・English)

昨日は午後は語学のセミナーでした。
今年の6月に出会ったコロンビア在住の安倍総理のスペイン語の通訳の第一人者の方とマレーシア在住のマーケティングのプロフェッショナルの方のコラボセミナーでした♡(^◇^)

9月半ばにスペイン語の勉強をスタートしたものの、
急な引越しや引越し後の思いもよらないアクシデントの為、
中断してしまっていたので、
コロンビアから先生が来日するという事で、再会して、
モチベーションアップして
再スタートをしようと思ったので参加しました。ヾ(@⌒ー⌒@)ノ

来年はもっとネイティヴの友人たちとスペイン語で話したり、一眼レフ片手にスペインや南米で写真撮ったり、スペイン語の歌を歌って踊りたいなぁ〜☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

語学を学ぶことにより
その国の文化や国民性などもよくわかり
楽しい〜☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

 

 

 

I chose Spanish for my 5th language!
Next year,if it is possible,I'd like to visit to Spain and South America and take a lot of photos with my Single-lens reflex camera❣️☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
and singing a song with Spanish and latin dance❣️☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

 

 

(日本語・English・français)

今日は急遽入ったモデル撮影の仕事です。
鼻の骨折も腫れが引いたので大丈夫かなと思い、仕事を受けました。ヾ(@⌒ー⌒@)ノ
化粧品関係の撮影でした。
顔を触るので、やっぱり、ちょっとまだ痛かった〜(。-_-。)
でも、久しぶりのモデル撮影、楽しかった〜(^◇^)
写真は撮るのも撮られるのも、楽しい〜☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

 

 

【Model shooting】
Today I worked as a model for cosmetics.
My nose fracture fix day by day.
so then I thought it is ok for today's Model shooting.
but I felt pain a bit still now.
It needs more time.
I feel it is fun to shoot and to be shoot.

 

 

【Modèle tir】
Aujourd'hui, j'ai travaillé comme un modèle pour les cosmétiques.
Ma fracture du nez se fixe jour après jour.
Alors j'ai pensé que c'est ok pour ce travaillé.
Mais je ressentais encore un peu la douleur.
Il faut plus de temps.
Je me sens amusant que je prends des photos et je suis pris des photos par quelqu'un.

 


引越してきて、もう3週間が過ぎちゃいました(*^^*)
引越し早々のアクシデントがあり、
病院と食品のお買い物以外ほとんど家にいたけれど、
昨日はお友達に誘われて女性起業家の為のランチセッションに参加したの。(^◇^)
今までなら遠くて行きたくても
なかなか気軽に行けなかったけれど
今は、30分で行けるんだぁ、すぐ近くなんだなぁと感慨深く、
ああ、東京に私、住んでるんだぁと実感♡(≧∇≦)
興味あるビジネスセミナー参加や
芸術鑑賞、いろいろな外国語が普通に飛び交う環境がすぐ側にあるって、
とってもワクワクしちゃう☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
ワクワク頑張ろ❣️☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

写真はランチセッションに参加した、六本木のグランドハイアット東京(⌒▽⌒)
ときめく素敵な雰囲気のある場所でした♡クリスマスツリーがある季節は綺麗ですね〜(^◇^)

 

 

 

 

 


名前だけはよく聞いていた代官山。
オシャレな街で有名だそう。
素敵なブティックやフランスのパリのカフェっぽいお店や大使館など、たくさん(≧∇≦)
それに、ホンワカ暖かくなるようなカップルがいっぱいヾ(@⌒ー⌒@)ノ
恋人たちの代官山なんですね〜(^◇^)
素敵な背景がいっぱいの場所だなぁと思っちゃった(((o(*゚▽゚*)o)))
ワクワクする場所でした〜(≧∇≦)

 

 

 

 

 

 

 

 


昨日は、仲良しのお友達のけいちゃんオススメの美容院へ(*^◯^*)

初めにカウンセリングしてくれて、
私の髪質、髪の量などの説明、
髪の生え方による髪の切り方やブローの仕方も
なんどもなんども丁寧に楽しく真面目に(*^◯^*)教えて頂き、
ずっとアドバイス頂きましたヾ(@⌒ー⌒@)ノ

3席しかない、隠れ家的な美容院で、
芸能人の方もいらっしゃるようです♡

私の髪の髪質、髪の量、髪の生え方、顔立ちに合わせたカットとカラーをして頂きました( ´ ▽ ` )ノ

すんなりストンと落ちる、手ぐしで乾かして毛先がくるん、とカールする髪型になりました❣️
似合うかなぁ〜?
(≧∇≦)