(日本語・English・français)
皆さま、いろいろご心配おかけしました。
ようやく、目鼻の腫れが引きました。
まだ
たまに痛みは残るので、メイクする時少し痛いですが、ほぼ回復しました（＾◇＾）
ありがとうございますヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
まだ、あとの事がいろいろありますが、
少しずつ、パワーアップして
また、全力で頑張っていきますのでよろしくお願い申し上げます。（＾◇＾）
【My swollen nose became better now.（＾◇＾）】
Thank you for your kindhearted and prayer for me.
My face condition became better now.
This photo is present myself.
Although,still I have negotiation about this accident,I'll be OK.
Thank you
❣️
【Mon nez gonflement de fracture est devenu meilleur que avant. (^ ◇ ^)】
Je vous remercie pour votre bienveillance et votre prière pour moi.
Mon nez gonflement de fracture est devenu meilleur que avant..
Cette photo est présente moi.
j'ai la négociation au sujet de cet accident,mais mon fracture de nez serai OK.
Je vous remercie
