出来事に意味づけはない。

出来事は単に出来事なだけ。
意味づけしてるのはあなた自身。


しあわせ、と感じるのも、
つらい、と感じるのも、
あなた自身の意味付けの仕方次第。


前向きな意味づけを日常のスタイルにしよう!

by Mikiko





【English】
Gift of heart beating photo message to you No.17

The fact doesn't have meaning.
The fact is just the fact.
Meaning is made by yourself.

Happy, even feel that,
Painful, even feel that,
It is how you think about the fact.

You should think the fact as a positive meaning to your habits

by Mikiko



【Français】
Cadeau de battre un message de photo de coeur pour vous No.17

Le fait n'a pas de sens.
Le fait est seulement le fait.
Sens est faite par vous-même.

Heureux, même le sentiment que,
Douloureuse, même le sentiment que,
Il est comment vous pensez au fait.

Vous devriez penser le fait que un sens positif à vos habitudes

par Mikiko