昨日は、神戸で仕事のあと、
大阪と奈良でセミナーが２つもあるハードスケジュールの中、
三宮そごうで開催中の”モードオブバービー展”へ行ってきました。
一昨日の仕事帰りに、
私が講師をしている学校の理事長さんに偶然お会いし、
バービー展の招待冊子を頂いたからです。
ついてる～(≧∇≦*)
バービー誕生５５年になるそうですが、
たくさんの方が見にいらしてました。
たくさんのファッショナブルなバービーにときめいて、
i-phone撮影でしたが数百枚のフォト撮影をしてしまいました。(≧∇≦*)
後ほどのアメブロでそのバービー展について書きますね。
バービー展に興味ある人はぜひ見てみてくださいねヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
今日は私の新しい試みで
先日ヘア＆メイクアップアーティストのni-ro(新納薫）さんから学んだメイクを
少し取り入れてメイクしてみました。
たくさんの方々が見に来ているバービー展の会場で
自撮りしてみたので
ちょっと暗いですが、いかがでしょう？
メイクしながらここ、どうやってするんだっけ？
とか思うこと多々ありました。
後ろに写っているのはバービーの等身大です。ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
(New attempt)
Yesterday, after work in Kobe,
I went to the "mode of Barbie exhibition" at Sannomiya Sogo.
Although after work,still I had 2 different Seminars in Osaka and Nara.
After work of the day before yesterday,
I could meet by chance to the president's school that I'm a lecturer,
Because I got the invitation booklet of Barbie exhibition.
I'm lucky! (≧ ∇ ≦ *)
She'll be in '55 Barbie birthday,
Many people came to see her.
I felt so heart beating to see Barbie's fashionable a lot,
It was i-phone photography,
but I had taken photos of several hundred pieces. (≧ ∇ ≦ *)
I will write about the Barbie Exhibition on Ameba blog later.
Who are interested in Barbie exhibition,please love to see.
The new my attempt today ,
I tried to make Incorporating a little
that I learned ni-ro Makeup the other day.
As I tried to take own at the venue of Barbie exhibition
that many people have come to see,
Is it a little dark?
How is my make up ?
In the photo behind it is a life-size Barbie.
(Nouvelle tentative)
Hier, après le travail à Kobe,
Je suis allé à la «mode de l'exposition Barbie" à Sannomiya Sogo.
Bien après le travail, j'avais toujours deux séminaires différents à Osaka et Nara.
Après le travail de la journée d'avant-hier,
J'ai pu rencontrer par hasard à l'école du président
que je suis un professeur,
Parce que je suis le livret d'invitation de l'exposition Barbie.
J'ai de la chance! (≧ ∇ ≦ *)
Elle sera en '55 Barbie anniversaire,
Beaucoup de gens venaient la voir.
Je me sentais tellement le cœur battant de voir beaucoup à la mode de Barbie,
Il était i-phone photographie,
mais j'avais pris des photos de plusieurs centaines de pièces. (≧ ∇ ≦ *)
Je vais écrire à propos de l'exposition Barbie sur le blog amibe plus tard.
Qui sont intéressés à l'exposition Barbie, s'il vous plaît ravi de voir.
Le nouveau ma tentative aujourd'hui,
J'ai essayé de faire un peu Intégrer
que j'ai appris ni-ro maquillage, l'autre jour.
Comme j'ai essayé de prendre propre sur le lieu de l'exposition Barbie
que beaucoup de gens sont venus voir,
Est-ce un peu sombre?
Comment est mon maquillage?
Sur la photo derrière c'est une vie de taille Barbie.