【日本語・English・français】
今日は病院の定期検診の日。
全ての血液検査がめちゃくちゃよくて、
先生からも「１００点満点以上の結果だよ、先生よりも数値いいよ。」
と太鼓判押してもらえました。
とってもとっても嬉しかった～ヽ(*´∀｀)ノ
一度病気を経験しちゃうと、
健康で生きていられることに幸せを感じずにはいられません。
これはきっと体験した人しか分からない気持ち。。。
この経験は私の仕事にも生かされていくのだと思う。
とっても苦しくて辛い思いをいっぱいしている人は
人の痛みが分かる人になれる。
病気を食べ物で治せる管理栄養士、
心を癒せるテディベアアーティスト、
人生に豊さを与えるフォトグラファー、
どれもとっても幸せにする、人に喜ばれる仕事
これからも周りの人を幸せに出来るレシピを綴っていきたい。
幸せレシピ♡
photo by Mayu Fuchigami
point make-up & hair arrangement by 新納薫( Kaoru Niiro)
【English】
Today's the day of the periodic medical examination in the hospital .
My blood test of all was very very good.
" It 's the result of 100 points or more , It is a good number than me . " doctor said.
and he gave me hallmark .
I am very happy!
It has been fully experience the disease once ,
Can not help but feel happy that it is alive and healthy .
This feeling can not understand.only people who have experienced surely understanding it . . .
I think this experience that I'm going to be utilized in my work also.
The person who has experienc as embittered painful a lot,
we can be the person who know the pain of people .
Registered dietitian to curable diseases in the food ,
Teddy bear artists to heal the mind ,
The photographer can give enrich your life ,
Everythings to very happy , the work that is pleasing to people
I want to spell a recipe to be able to make people happy around in the future .
Happiness recipe ♡
Aujourd'hui c'est le jour de l'examen médical périodique à l'hôpital.
Mon analyse de sang de tous était très très bon.
"S 'il le résultat de 100 points ou plus, il ya un bon nombre que moi.", A déclaré le médecin.
et il m'a donné marque.
Je suis très heureux!
Il a été profiter pleinement de la maladie une fois,
Vous ne pouvez pas m'empêcher de me sentir heureux qu'il est vivant et en bonne santé.
Ce sentiment ne peut pas understand.only personnes qui ont vécu sûrement comprendre. . .
Je pense que cette expérience que je vais être utilisés dans mon travail aussi.
La personne qui a expérienc comme aigri beaucoup douloureux,
nous pouvons être la personne qui connaît la douleur de personnes.
Diététiste à des maladies curables dans la nourriture,
Teddy bear artistes pour guérir l'esprit,
Le photographe peut donner enrichir votre vie,
Everythings à très heureux, le travail qui est agréable pour les personnes
Je tiens à préciser une recette pour être en mesure de rendre les gens heureux autour de l'avenir.
Recette de bonheur ♡
今日は病院の定期検診の日。
全ての血液検査がめちゃくちゃよくて、
先生からも「１００点満点以上の結果だよ、先生よりも数値いいよ。」
と太鼓判押してもらえました。
とってもとっても嬉しかった～ヽ(*´∀｀)ノ
一度病気を経験しちゃうと、
健康で生きていられることに幸せを感じずにはいられません。
これはきっと体験した人しか分からない気持ち。。。
この経験は私の仕事にも生かされていくのだと思う。
とっても苦しくて辛い思いをいっぱいしている人は
人の痛みが分かる人になれる。
病気を食べ物で治せる管理栄養士、
心を癒せるテディベアアーティスト、
人生に豊さを与えるフォトグラファー、
どれもとっても幸せにする、人に喜ばれる仕事
これからも周りの人を幸せに出来るレシピを綴っていきたい。
幸せレシピ♡
photo by Mayu Fuchigami
point make-up & hair arrangement by 新納薫( Kaoru Niiro)
【English】
Today's the day of the periodic medical examination in the hospital .
My blood test of all was very very good.
" It 's the result of 100 points or more , It is a good number than me . " doctor said.
and he gave me hallmark .
I am very happy!
It has been fully experience the disease once ,
Can not help but feel happy that it is alive and healthy .
This feeling can not understand.only people who have experienced surely understanding it . . .
I think this experience that I'm going to be utilized in my work also.
The person who has experienc as embittered painful a lot,
we can be the person who know the pain of people .
Registered dietitian to curable diseases in the food ,
Teddy bear artists to heal the mind ,
The photographer can give enrich your life ,
Everythings to very happy , the work that is pleasing to people
I want to spell a recipe to be able to make people happy around in the future .
Happiness recipe ♡
Aujourd'hui c'est le jour de l'examen médical périodique à l'hôpital.
Mon analyse de sang de tous était très très bon.
"S 'il le résultat de 100 points ou plus, il ya un bon nombre que moi.", A déclaré le médecin.
et il m'a donné marque.
Je suis très heureux!
Il a été profiter pleinement de la maladie une fois,
Vous ne pouvez pas m'empêcher de me sentir heureux qu'il est vivant et en bonne santé.
Ce sentiment ne peut pas understand.only personnes qui ont vécu sûrement comprendre. . .
Je pense que cette expérience que je vais être utilisés dans mon travail aussi.
La personne qui a expérienc comme aigri beaucoup douloureux,
nous pouvons être la personne qui connaît la douleur de personnes.
Diététiste à des maladies curables dans la nourriture,
Teddy bear artistes pour guérir l'esprit,
Le photographe peut donner enrichir votre vie,
Everythings à très heureux, le travail qui est agréable pour les personnes
Je tiens à préciser une recette pour être en mesure de rendre les gens heureux autour de l'avenir.
Recette de bonheur ♡