【日本語・English・français】

(ハッピーバレンタイン!)


今日で学校の試験終わりました~ヽ(*´∀`)ノ

試験当日に3クラス、100人くらいの生徒全員の採点しないといけなかったので

ちょっと大変だったけど、

終わりました。


毎年のように、

後期試験の時に頑張った生徒たちへのご褒美に

チロルチョコあげるのですが、

今年はとっても頑張ってくれた生徒が多かったので

チョコが重~い。♥。・゚♡゚・。♥。・゚♡゚・。♥。

全員に当たりますが、

各クラスの1位から3位までのとっても頑張った生徒たちには

ちょこっと袋詰め。♥。・゚♡゚・。♥。・゚♡゚・。♥。

みんな楽しみに、

とってもよく頑張ってくれました。

嬉しいヾ(*´∀`*)ノ

解答授業の時に手渡します。(*´∀`*)



(Happy Valentine!)


It was the end of the test at school today 

I must be the scoring of all students three classes,
 about100 students 
in the day of the test. 

It was tired a little bit, 

But it was over. 

As every year,

a reward to students who studied hard at the time of the late test

 
I would give Chiroruchoko gift.

 
Many students studied hard.

so then Chocolate are so heavy. ♥. · ° ♡ ° ·. ♥. · ° ♡ ° ·. ♥ . 

I prepare to everyone,

but students who had very good luck to first prize,second prize,thied prize of each class

 
they can get  bagging Chiroruchoko.

 
Their efforts very well.

 
I was happy.

I handed at the time of the answer classes. (* '∀ `*)




(Heureux la Saint-Valentin!) 

C'était la fin de l'essai à l'école aujourd'hui 

Je dois être la marque de tous les élèves de trois classes,

 about100 étudiants

 
Au jour de l'essai. 

Il était fatigué un peu, 

Mais c'était fini. 


Comme chaque année,

une récompense pour les étudiants qui ont étudié dur au moment de la fin du test de 

Je donnerais Chiroruchoko cadeau.

 
Beaucoup d'étudiants ont étudié dur. 

Alors chocolat sont si lourds. ♥. · ° ♡ ° ·. ♥. · ° ♡ ° ·. ♥. 

Je me prépare à tout le monde,

 mais les étudiants qui ont eu très bonne chance à premier prix, le deuxième prix, thied prix de chaque catégorie 
ils peuvent obtenir ensachage Chiroruchoko. 

Leurs efforts très bien. 

J'étais heureux. 


J'ai remis au mom ent des classes de réponse.