【日本語・English・français】
わ～い！
やっと完成｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
バレンタインベア｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
(≧∇≦*)
真っ赤に染まる恋する想いをあなたに♡
日本では女子から男子へチョコプレゼントだけど、
留学生の頃、アメリカでは男子から女子へテディベアにアクセサリー持たせて
プレゼントしてたよ
バスの中でテディベアを持つ男の子を見かけるたびに
想いを彼女にプレゼントするんだなぁ～って
想像してひとりドキドキしていました。
このベアちゃんにはかわいいアリスワンダーランドの本物のピアスのアクセサリーが付いてるので
アクセサリーとベアちゃんセットでプレゼントできることになるの
こーゆー女子的センスって男性から選ぶのって難しいかなって思うので
MIKIKO流センスを気に入ってくださる方は
大切な方へのプレゼント、
もしくは自分へのプレゼントにいかがでしょうか？(´∀｀*)
Wow!
Finally finished! ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
Valentine Bear ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
(≧∇≦*)
to your feelings in love dyed bright red
Though it is the chocolate gift to men from women in Japan,
When I was a international student,
it was gift to have the teddy bear with accessories to women from men in the United States
On the bus, every time I saw boys with a teddy bear on Valentine day.
I've imagined and heart beeting that he will present to her his feelings
This teddy bear has pierced earrings of cute Alice Wonderland.
You will be able to present a set, cute Bear and accessories.
I wonder if Men difficult to choose like this girl's senseso
if you like MIKIKO's sense,
Gifts for loved ones,
Or how might it be a present to yourself?
Wow!
Enfin fini! ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
ours de Valentine ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
(≧∇≦*)
à vos sentiments amoureux teint rouge vif
Bien qu'il est le cadeau de chocolat pour les hommes des femmes au Japon,
Quand j'étais un étudiant international,
c'était le cadeau d'avoir l'ours en peluche avec des accessoires pour les femmes des hommes aux États-Unis
Dans le bus,
chaque fois que j'ai vu des garçons avec un ours en peluche sur la Saint Valentin.
J'ai imaginé et coeur beeting qu'il présentera à son ses sentiments
Cet ours en peluche a percé des boucles d'oreilles mignon du pays des merveilles.
Vous serez en mesure de présenter un ensemble,
ours mignon et accessoires.
Je me demande si les hommes du mal à choisir comme le sens de cette fille donc
si vous aimez le sens de mikiko,
Cadeaux pour les proches,
Ou comment peut-il être un cadeau pour vous-même?
わ～い！
やっと完成｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
バレンタインベア｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
(≧∇≦*)
真っ赤に染まる恋する想いをあなたに♡
日本では女子から男子へチョコプレゼントだけど、
留学生の頃、アメリカでは男子から女子へテディベアにアクセサリー持たせて
プレゼントしてたよ
バスの中でテディベアを持つ男の子を見かけるたびに
想いを彼女にプレゼントするんだなぁ～って
想像してひとりドキドキしていました。
このベアちゃんにはかわいいアリスワンダーランドの本物のピアスのアクセサリーが付いてるので
アクセサリーとベアちゃんセットでプレゼントできることになるの
こーゆー女子的センスって男性から選ぶのって難しいかなって思うので
MIKIKO流センスを気に入ってくださる方は
大切な方へのプレゼント、
もしくは自分へのプレゼントにいかがでしょうか？(´∀｀*)
Wow!
Finally finished! ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
Valentine Bear ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
(≧∇≦*)
to your feelings in love dyed bright red
Though it is the chocolate gift to men from women in Japan,
When I was a international student,
it was gift to have the teddy bear with accessories to women from men in the United States
On the bus, every time I saw boys with a teddy bear on Valentine day.
I've imagined and heart beeting that he will present to her his feelings
This teddy bear has pierced earrings of cute Alice Wonderland.
You will be able to present a set, cute Bear and accessories.
I wonder if Men difficult to choose like this girl's senseso
if you like MIKIKO's sense,
Gifts for loved ones,
Or how might it be a present to yourself?
Wow!
Enfin fini! ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
ours de Valentine ｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡･ﾟ♡ﾟ･｡♥｡
(≧∇≦*)
à vos sentiments amoureux teint rouge vif
Bien qu'il est le cadeau de chocolat pour les hommes des femmes au Japon,
Quand j'étais un étudiant international,
c'était le cadeau d'avoir l'ours en peluche avec des accessoires pour les femmes des hommes aux États-Unis
Dans le bus,
chaque fois que j'ai vu des garçons avec un ours en peluche sur la Saint Valentin.
J'ai imaginé et coeur beeting qu'il présentera à son ses sentiments
Cet ours en peluche a percé des boucles d'oreilles mignon du pays des merveilles.
Vous serez en mesure de présenter un ensemble,
ours mignon et accessoires.
Je me demande si les hommes du mal à choisir comme le sens de cette fille donc
si vous aimez le sens de mikiko,
Cadeaux pour les proches,
Ou comment peut-il être un cadeau pour vous-même?