【日本語・English・français】
≪奈良町ウオーク①≫
近鉄奈良駅を降りて、猿沢池を横切って、奈良町をフォトウオークしてきました。
良いお天気に恵まれ、ちょっと汗ばむ感じの散策でした。
450枚くらい撮ったので、その中から少しずつアップしていきたいなぁって思います。
まず初めは猿沢池のかわいい住人達から…
カメラを向けるとまるで、「撮って」と言っているかのように
ポーズをとり続けてくれた美しい鳩さん❤
気持ちよさそうにスィーーーーーーーっと泳いで行った合鴨カップル
猿沢池の周りはとってもにぎやかでした。
«Naramachi Walk ①»
Get off the Kintetsu Nara Station, across the Sarusawa pond, I have a photo walk Naramachi.
It was good weather as I sweat a little.
So I took about 450 pictures, I wish I want to use up little by little from them.
First beginning from cute inhabitants of Sarusawa pond ...
As if she is saying to me like "take my photos"
Beautiful dove's who just continued to same pose❤
Really,she was stopped at this pose.
Duck couple were swimming comfortably
child turtle followed swimming hard after his Mom?
Around the Sarusawa pond was very lively.
«Naramachi Marche ①»
Descendre la gare Kintetsu Nara, à travers l'étang Sarusawa, j'ai une photo à pied Naramachi.
C'était beau temps que je transpire un peu.
J'ai donc pris environ 450 photos, je souhaite que je veux utiliser petit à petit de leur part.
Premier début de mignons habitants de Sarusawa étang ...
Comme si elle me disait comme «prendre mes photos"
Belle colombe qui a juste continué à même pose ❤
Vraiment, elle a été arrêtée à cette pose.
Couple de canard nageait confortablement
tortue des enfants suivis piscine en dur après sa maman?
Autour de l'étang Sarusawa était très animée.