2022-06-03の投稿より

2020年の予備選挙で早期投票用紙を不法に集めたと非難されたアリゾナ州の女性は、深刻な偽造と陰謀の告訴が取り下げられ、長期の実刑判決の可能性が制限されたと見て取った州検察官との合意で、木曜日に有罪を認めました。
ギレルミナ・フェンテス氏(66歳)は、国境の都市サンルイスで有名な民主党の工作員としての彼女の地位を利用して、彼女が投票用紙を集めることを有権者に説得し、場合によっては投票用紙に記入することもあったして、アリゾナ州司法長官事務所の捜査官が洗練された作戦であると述べたことを実行したことで保護観察を受けました。
検察は明らかに最も深刻な容疑を証明することができず、フエンテス氏が1人の有権者の投票用紙に記入し、家族以外の人々のために不法に返信した4通の投票用紙のいくつかに署名を偽造したと主張して3件の重罪判決を下しました。
ドナルド・トランプ前大統領が敗北した2020年の選挙で広範な不正投票の可能性について反発した共和党員は、激戦州のより広範なパターンの一部としてフェンテス氏に対する起訴を指摘しました。しかし、彼女の違法な投票用紙の収集が、フェンテス氏が関与した小さな町の政治を超えた兆候はありません。
フエンテス氏ともう一人の女性は、2020年12月に、2016年の州法の下で違法とされた”代理人投票”として一般に知られている投票用紙乱用の1件の罪で起訴され、昨年10月に、フエンテス氏に対する陰謀、偽造、および追加の投票用紙乱用の起訴が追加されました。
木曜日にアリゾナ州南西部のユマ郡で行われた司法取引の変更中、フエンテス氏は、司法取引を読んで理解したかどうかを尋ねた裁判官の質問を“はい”と認めただけで、ほとんど何も言いませんでした。
サンルイスのガッズデン小学校区の理事会メンバーを務める元サンルイス市長のフエンテス氏は、最高2年の懲役を宣告される可能性がありますが、それは判事に深刻化させるような状況を確認することを要求するでしょう。司法取引は実際の判決を判事に任せ、判事は保護観察、自宅軟禁、および4票の投票用紙を違法に収集して返信したことに彼女が立ち入ったことに対して多額の罰金を科すことができます。
量刑手続きは6月30日に設定されました。彼女は投票権を失い、役職を放棄しなければなりません。
調査官は、フエンテス氏がメキシコ系アメリカ人コミュニティの強力な人物としての立場を利用して、人々に彼女または他の人に投票用紙を渡して票を投じるようにしたようだと書いきました。報告によると、フエンテス氏と彼女の共同被告は、2020年の予備選挙の日にサンルイスにある文化センターの外でいくつかの郵送用封筒を持っていることを見られていたとのことです。中には投票用紙が入れられ、投票ボックスに投じられました。
彼女は、ユマ郡保安官に電話をかけた記入候補者(候補者名簿にないため、投票用紙に名前を記入する必要がある人)によってビデオ撮影されました。報道によると、ビデオは彼女が少なくとも1票をマークしていることを示していたとのことですが、その請求は取り下げられたものの中にありました。
調査が開始され、約50票の投票で指紋がチェックされましたが、結論は出ていませんでした。捜査は数日以内に司法長官事務所に引き継がれ、捜査官は保安官の代理人と協力して有権者やフェンテス氏などにインタビューしました。
フエンテス氏は、ビデオテープに映っていて、ほんの一握りの投票用紙を含む行動でのみ起訴されましたが、調査員は、努力がはるかに進んだと信じています。
🍿✨🐸✨🍿✨🐸✨🍿✨🐸✨🍿✨🐸
このブログの内容は以下の投稿の日本語訳です。
