電話をかけた。代表番号だったのだが、いきなり「お名前をちょうだいします」
ときた。
持ってかれちゃ、困るよと、言ったら、少し和んだ。
数日後、某店を予約して訪れた。並ぶのが嫌だったからそうしたのだが、受付が
「お名前様は?」と言ったので、
それほどのもんじゃないよと言い、帰ってきた。
お名前様は、明らかに人をバカにしています。
「患者様」と呼ぶ病院があるという。なぜ「さん」付けではイケないのだろう?
必要以上に持ち上げ、
あるいは、「へりくだる」ということは、なにかあるな?と思ったら、
案の定、その病院は
医療過誤か なにかでキツいお灸をすえられ、
名誉回復に必○だったという。
それでも、方法が間違ってると思うがなぁ・・・。
===================
□の中を埋めなさい。人を見下すことを何と言うか?
ひらがな3文字
で。
鼻で□□□。
小学校だったか中学校だったかで、そんな国語の問題が出た。ま、普通に考えれば
”わらう”だが、何と”かくね”という答えが、3割に達したという。
鼻でかくね。若者風のフラットな発音でどうぞ。
鼻でかくね。
さあ、ごいっしょに。
鼻でかくね。
お前の鼻は、ちょっとでかい。ちゃんと見下していて意味が通っています。
私、この教室内の事件? 大好きです。
====================
日本語を学ぶ外国人が増えているとか。中国人が対象のある日本語教室。
そろそろ上達したので、教師が「あたかも」という言葉を使って文章を作りなさいと言った
そうです。すると、陳さんという女性が、サッと、手を上げて言ったのです。
「冷蔵庫に牛乳があたかも」と・・・。
私、このエピソードも、相当好きです。
===================
TBSテレビの「噂の 東京マガジン」に、「やって!TRY」というコーナーが
ある。このコーナーの目的は、格言や、ことわざを、知らない人を広く世間に紹介
するところにある。
先日は「貧乏□なし」という問題が出た。正解者は12人中2人。しかも、2人
のうち 1人は漢字で書けずというもので、ウケたのは不正解の「貧乏財布なし」であった。
貧乏だから、財布を持つ必要がないのだという理屈を、女の子がこね、ここへ割って
入った男友達が、
「バカ、カネがなくてメシが食えないんだから、”貧乏食欲なし”ってんだよ」
と言い、見事な破れ鍋に綴じ蓋コンビがいるものだと、感心したのでした。
====================
「□に□を送る」
甲州特集のクイズ番組、武田信玄と上杉謙信についての出題でした。
いいなあ、
島崎和歌子嬢は。
夏にお中元を送る、ときたもんな。
甲州特集に こだわらない大らかさが
いいですよね。けっこう胸もあるし・・・。
==================
「愛想をふりまく」
「怒り心頭に達する」
「肝に据えかねる」
「口を濁す」
これら、すべて間違いなんだそうです。正しくは、
「愛敬をふりまく」
「怒り心頭に発する」
「腹に据えかねる」
「言葉を濁す」なんだそうな・・・。
私など、もう取り返しが付きません。
==================
「滋賀県て、真ん中に穴があいてる」
ソフトテニス選手・平田清乃さんの発言です。
地図を広げ、滋賀県を見てそう
思ったんだそうです。「穴」と言われちゃ琵琶湖も形無しですが、
いい発想をしていますよね。
==================
落語では、無数の星を
「雨の降る穴だ」ということにしております・・・。
備考:この内容は、
2009-8-20
発行:(株)光文社
著者:立川談四楼
「もっと声に出して笑える日本語」
より紹介しました。