QWER - PIONEER
단숨에 다 돌파해
一瞬で全部突破するわ
낯선 세계 위를 더 달려
慣れない世界の上をもっと走るの
단순해 뭘 고민해
単純なのに何を悩んでるの？
쓸데없는 감정은 삼켜내
無駄な感情は飲み込んで
If I do fall again
I never hide again
미지의 부름에 맞설게
未知の呼びかけに立ち向かうわ
내 손으로 쓰게 될 이 결말
私の手で書くことになるこの結末
Cause I'm a Pioneer
오만한 것과 자신감의 차이
傲慢さと自信の差
너 보기엔 난 어때
あなたから見て私はどう？
그 누구라도 더 쉽겐 못해
他の誰であってもこれ以上簡単にはできない
난 그저 날 믿고 따라
私はただ自分を信じて付いて行く
긴 소란 끝에 이는 파란
長い騒ぎの果てに湧き起こる波乱
가늠도 못해본 걸 만나
見当もつかなかったものに出会う
But I don’t give up
날 막을 순 없어
私を止められないわ
단숨에 다 돌파해
一瞬で全部突破する
낯선 세계 위를 더 달려
慣れない世界の上をもっと走る
단순해 뭘 고민해
単純なのに何を悩んでるの？
쓸데없는 감정은 삼켜내
無駄な感情は飲み込んで
If I do fall again
I never hide again
미지의 부름에 맞설게
未知の呼びかけに立ち向かうわ
내 손으로 쓰게 될 이 결말
私の手で書くことになるこの結末
Cause I'm a Pioneer
Ha- 쏟아지네 수천개의 Doubt
Ha- 降り注ぐ 数千個の Doubt
아 안타깝네 몰라보니
見間違えるだなんてもったいない
다 조각조각내
全部バラバラにして
이제 이제 부숴주겠어
もう壊してしまうわ
다음 장면엔 조금 더 기대해 봐
次のシーンにはもう少し期待してて
뻔해져 버린 이 루트를 벗어나
ありきたりになってしまったこのルートを抜け出して
And I don’t give up
날 막을 순 없어
私を止めることはできないわ
단숨에 다 돌파해
一瞬で全部突破する
낯선 세계 위를 더 달려
慣れない世界の上をもっと走る
단순해 뭘 고민해
単純なのに何を悩んでるの？
쓸데없는 감정은 삼켜내
無駄な感情は飲み込んで
If I do fall again
I never hide again
미지의 부름에 맞설게
未知の呼びかけに立ち向かうわ
내 손으로 쓰게 될 이 결말
私の手で書くことになるこの結末
Cause I'm a Pioneer
식어버린 네 심장에
冷めてしまったあなたの心臓に
숨을 불어넣을 거야
息を吹き込むの
자 이리와
さあ、こっちに来て
이 손 잡아
この手を握って
한발 한발 그대로
一歩一歩そのまま
단숨에 다 돌파해
一瞬で全部突破する
낯선 세계 위를 더 달려
慣れない世界の上をもっと走る
단순해 뭘 고민해
単純なのに何を悩んでるの？
쓸데없는 감정은 삼켜내
無駄な感情は飲み込んで
If I do fall again
I never hide again
미지의 부름에 맞설게
未知の呼びかけに立ち向かうわ
내 손으로 쓰게 될 이 결말
私の手で書くことになるこの結末
Cause I'm a Pioneer
Mini Album "4th Mini Album 'CEREMONY'" 収録曲