CDを整理していたら面白いディスクが出てきたので聞いてみた。旧ソ連時代の録音で行進曲集。基本的にロシアの作曲家の行進曲がメインであるけれどそれ以外の国の曲も入っている。旧ソ連時代の録音といえば録音所歌がよくないことで有名なメロディアレーベルがよく知られているがこの録音は韓国のレーベルYEDANGレーベル。今はもうないらしい。演奏はスヴェトラーノフがソビエト国立交響楽団をロジェストヴェンスキーがソビエト国立文化省交響楽団とモスクワ放送交響楽団を指揮している。ブックレットにある曲順と実際の曲順が全く違っているところもこのディスクがジャンクさを演出しており収録されている演奏の「やばさ」を想像させる。

 果たしてやはり、総じて想像を裏切らないギラギラする爆演になっている。さすが旧ソ連。1曲目のメンデルスゾーンの結婚行進曲の出だしの有名なトランペットのファンファーレからして結婚式などみじんにも感じさせない。完全に戦争にでも行くような勇ましい演奏。

 2曲目のラデッキー行進曲もたたきつけるようなリズムがさく裂しておりニューイヤーコンサートのような優雅さなどやはりみじんもない。

 3曲目はグラズノフのロシアの主題による行進曲は初めて聞く曲だが堂々とした音楽でどこかエルガーの威風堂々を感じさせる曲になっている。

 4曲目は有名なチャイコフスキーのスラヴ行進曲。共産主義真っただ中のソ連国内の演奏に際してこの曲の中間部とフィナーレに鳴り響く帝政ロシア国歌「神よ、皇帝を護(まも)りたまえ」は政治的イデオロギーの観点から演奏が禁止されていたためグリンカの歌劇「皇帝に捧げた命」(別名「イワン・スサーニン」)の終曲の合唱「栄光あれ」に差し替えられている。この曲を知っている人が聞くとこの部分でぎょっとする。今ではそのようなことはないのである意味でレアの録音といえるのではないのだろうか。

 5曲目、ベルリオーズのラコッツィ行進曲も終始金管が爆裂しており曲のクライマックスは極端にテンポが引き延ばされるなどしてもはやベルリオーズではない別物の音楽に聞こえる。

 6曲目のシチェドリンの祝典序曲は個人的にこのディスクの中で一番印象的な曲である。初めて聞く曲だけれど出だしのトランペットのファンファーレのすごみが強烈。このような曲があったことに驚くし曲名通り祝祭的で豪華絢爛なメロディーをソ連の強烈な金管の咆哮がこれでもかと聴ける。

 7曲目のグラズノフの凱旋行進曲も興味深い。ヨドバシカメラのCM曲でおなじみの、アメリカ合衆国の民謡・愛国歌・賛歌であり、南北戦争での北軍の行軍曲であるリパブリック賛歌がいろいろなところで引用されてフィナーレでこの賛歌が高らかに歌われる。米ソの冷戦時代にもソ連国内でこの音楽が演奏されていたというのは面白い。

 さらに米ソの関係でいうならこのCDの最後に演奏されているスーザの「星条旗よ永遠なれ」だ。演奏しているのはニューヨーク・フィルハーモニック、指揮はトーマス・シッパーズ。1959年の8月から9月にかけてニューヨーク・フィルハーモニックはバーンスタインとシッパーズに率いられてソ連公演をしている。おそらくこの録音はその際にアンコールとして演奏されたものだろう。いい加減なブックレットには1976年録音とあるが1959年だと推察する。観客も演奏も熱気にあふれてこれもすさまじいぶっ飛んだ爆演になっている。ちなみに曲が終わるやいなやもう一度「星条旗よ永遠なれ」が演奏されている。つなぎ目は感じられないのでおそらく同日、同じ曲を2回演奏したのか?いやまさか。1回目の演奏はさっき言ったようにぶっ飛んだ高速テンポの演奏だったのに対し2回目の演奏のテンポは落ち着いており丁寧な演奏になっている。録音状態も含め演奏スタイルも違うので、おそらく別の日の演奏を無理やりくっつけたのだろうか。実に不思議な7曲目の「星条旗よ永遠なれ」だ。いずれにしても冷戦時代の米ソ対立時代にあって「星条旗よ永遠なれ」がソ連国内(おそらくモスクワ)でこのように熱狂をもって聴衆に受け入れられている様子を聴くと驚きを感じる。音楽はいいものはよくて政治的な対立など関係ないのだろう。昨今の世界情勢を鑑み平和を願わずにはいられない。

 

メンデルスゾーン

1. 結婚行進曲 作品61

ソビエト国立交響楽団

指揮:エフゲニー・スヴェトラーノフ

REC:1987.10.23

 

J・シュトラウス1世

2. ラデツキー行進曲 作品228

ソビエト国立文化省交響楽団

指揮:ゲンナジー・ロジェストヴェンスキー

REC:1983.11.5

 

グラズノフ

3.ロシアの主題による行進曲 ホ長調 作品76

ソビエト国立交響楽団

指揮:エフゲニー・スヴェトラーノフ

REC:1990.4.18

 

チャイコフスキー

4.スラヴ行進曲 作品31

ソビエト国立交響楽団

指揮:エフゲニー・スヴェトラーノフ

REC:1987

 

ベルリオーズ

5.ラコッツィ行進曲

ソビエト国立交響楽団

指揮:エフゲニー・スヴェトラーノフ

REC:1987.10.23

 

シチェドリン

6.祝典序曲 変ロ長調

モスクワ放送交響楽団

指揮:ゲンナジー・ロジェストヴェンスキー

REC:1967.11.17

 

グラズノフ

7.凱旋行進曲 変ホ長調 作品40

ソビエト国立交響楽団

指揮:エフゲニー・スヴェトラーノフ

REC:1990.4.18

 

スーザ

8.星条旗よ永遠なれ

ニューヨーク・フィルハーモニック

指揮:トーマス・シッパーズ

REC:1959.9