ご訪問ありがとうございます~♪


さて、今日の中国語の一日一語は


これです↓ ↓ ↓


中暑 zhong4 shu3



で、日本語の意味は


熱中症


・・・・・・


熱中症=中暑(←日本語の漢字)




・・・・・・


今日、暑かったですね。


熱中症で搬送された人数は


平年の5倍だそうです。


皆様、


猛暑が続いていますが、


熱中症にならないようにビックリマーク

地方により、「発痧 fa1 sha1」とも言います。

ご訪問ありがとうございます~♪


さて、今日の中国語の一日一語は


これです↓ ↓ ↓


股东大会 gu3 dong1 da4 hui4


で、日本語の意味は


株主総会



・・・・

株主総会=股東大会(←日本語の漢字)



・・・・・


今日のニュースを見て



東京電力など電力各社が



開催した株主総会に出席した人数は、



過去最多の9000人を超えました。



あの長い行列に驚きました目

ご訪問ありがとうございます~♪


さて、今日の中国語の一日一語は


これです↓ ↓ ↓


(塔希提岛)诺丽果 nuo4 li4 guo3



で、日本語の意味は


(タヒチ)ノニ



・・・・



(タヒチ)ノニ=(塔希提島)諾麗果(←日本語の漢字)


・・・・・


最近、



なんだかノニジュースの原液を



飲んでみたい願望があります。



周りの知人と友人たちと



会った時、



時々、ノニの話題が出てきます。



体に良いとか、



解毒作用があるとか・・・



ええ~、解毒?デトックス?



なんか良さそうみたい。



もし、この地球上に、



体内被曝を緩和する食べ物が



有ったらといいですよね。

通訳ガイド試験@中国語対策せーほーのブログ-201106272327000.jpg


ご訪問ありがとうございます♪

これは、

先日に新宿の甲州街道にある

タヒチアンノニカフェで

飲んだノニ入りのマンゴジュースです。

普通のマンゴジュースより


さっぱりした味で

暑い季節のいま

ぴったりした飲み物でしょう。

ご訪問ありがとうございます~♪


さて、今日の中国語の一日一語は


これです↓ ↓ ↓


绣球花 xiu4 qiu2 hua1



で、日本語の意味は


アジサイ



・・・・



アジサイ=綉球花(←日本語の漢字)


・・・・・

先日、鎌倉のアジサイの名所に行った時


アジサイを愛する人がこんなに多かったと


驚きました。


興味津々に


アジサイの花言葉を調べてみたら、


「辛抱強い愛情」、「元気な女性」、



これなら、


まだまだ良いイメージがありますが、



「あなたは美しいが冷淡だ」、



「移り気」、「高慢」、「無情」・・・



イメージがちょっと悪くなり、



いや、いや、


かなりダメージになってしまいましたね汗

通訳ガイド試験@中国語対策せーほーのブログ-201106261115000.jpg


ご訪問ありがとうございます♪

先程、秋葉原にある


ラブリークイーン東京本部へ

洋上ベンチャー大学同窓会に


出席しにきました。


遠方の大阪から来ている方々もいます。

あの水先案内人の中西さんも


ノルディックウーキングの由里弥先生も


見えましたよ。


・・・・・


うわ~、


大勢の懐かしい方々と

再会ができて、


本当に嬉しかったです!


洋上大学井上学長の


72回ピースポートの写真上映会を見たり

最終講義を聞いたりして、

だんだん遠くなりつつ


地球一周の船上生活の記憶は、


だんだん鮮明に思い出してきました。

なんだか、


急に再び船旅に行きたくなった気分・・・


・・・・・・


井上学長、ご招待していただき、

誠にありがとうございました!

以上、携帯中継より


ご訪問ありがとうございます~♪


さて、今日の中国語の一日一語は


これです↓ ↓ ↓


蜥蜴 xi1 yi4



壁虎 bi4 hu3


で、日本語の意味は


①トカゲ



②ヤモリ





・・・・・・



①トカゲ=蜥蜴(←日本語の漢字)



②ヤモリ=壁虎(←日本語の漢字)



・・・・・・


小笠原諸島に生息しているトカゲとヤモリが



世界遺産に登録されたおかげで



これから、



どんどん数が増えるのでしょうと、


予測されますよね。











ご訪問ありがとうございます~♪


さて、今日の中国語の一日一語は


これです↓ ↓ ↓


小笠原大蝙蝠 xiao3 li4 yuan2 da4 bian1 fu2



で、日本語の意味は


オガサワラオオコウモリ

・・・・・



オガサワラオオコウモリ小笠原大蝙蝠 (←日本語の漢字)



・・・・・・


今日は、



小笠原諸島は世界遺産と認定されました合格



嬉しいことですよねクラッカー



興味津々に



小笠原諸島について



ネットでいろいろを調べてきました。



小笠原諸島では独自に進化してきた



固有種の珍しい動植物が



数多く分布しています。



哺乳類オガサワラオオコウモリがその一つです。



ちなみに、



中国語では蝙蝠の発音は



「変福 bian4 fu2→→福へ変わる」と音が近いため,


中国では吉兆とされています音譜アップ

通訳ガイド試験@中国語対策せーほーのブログ-201106241538000.jpg


ご訪問ありがとうございます♪

いま、鎌倉に来てます。

ガイドブックにも載っている

あの成就院のアジサイを

観に来たのです。

うわ~、

大勢の観光客がいます・・・

写真を撮ることも一苦労!


久しぶりのお出かけで、

海が見えて、

なんだか嬉しいです。

成就院に行くのは、

JR横須賀線の鎌倉駅で

江ノ島電鉄へ乗り換えが

必要ですが、

鎌倉駅から出ないので

とても便利です。


江ノ島電鉄の極楽寺駅に下車、


徒歩5分のところ。

以上、携帯より中継します。

ご訪問ありがとうございます~♪


さて、今日の中国語の一日一語は


これです↓ ↓ ↓


塔希提岛 ta3 xi1 ti2 dao3



で、日本語の意味は


タヒチ


・・・・・



タヒチ=塔希提島 (←日本語の漢字)


・・・・・・



今日、



船旅の友人たちと



新宿のタヒチアンノニカフェで



待ち合わせした時、



タヒチに寄港した光景を



懐かしく思い出しました!



美しい南の国タヒチは



今回の東回り地球一周の



初寄港地でした音譜