ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日も

通訳ガイド試験予想問題の


日本文化に関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓


① 角隠し


② 隠し味



③ 隠し芸



④ 天守閣



⑤ 生け垣

 

では、中国語の意味は下記通りです。


① 白蒙头纱 bai2 meng2 tou2 sha1

(日式婚礼时新娘用的蒙头纱) 



② 增加品味的少量佐料

 zeng1 jia1 pin3 wei4 de shao3 liang4 zuo3 liao4



③ 不为人知的特技

 bu2 wei4 ren2 zhi1 de te4 ji4



④ 了望楼 liao2 wang4 lou2



⑤ 树篱 shu4 li2 



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(8月26日)まで



あと19日です!


暑い日が続いてますが、


皆様、くれぐれもお体にご自愛ください。



チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!


ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日も



通訳ガイド試験予想問題の






日本文化に関連する単語を5つ覚えましょう。






これです ↓ ↓ ↓






① 鯱鉾(しゃちほこ)




② 潮干狩り




③ お返し




④ 家元




⑤ お祓い



 

では、中国語の意味は下記通りです。





① 兽头瓦 shou4 tou2 wa3 





② 赶海 gan3 hai3




③ 回敬的礼品

 hui2 jing4 de li3 pin3




④ 掌门人 zhang3 men2 ren2 




⑤ 驱邪 qu1 xie2




・・・・・・・・・・・・・



2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(8月26日)まで



あと20日です!



まだまだ、暑い日が続いています。



熱中症にならないようにご自愛ください。



チャレンジに向かっている皆様、



心より応援いたします!








ご訪問、ありがとうございます~♪

今夜、自宅のバルコニーから

遠くの花火を見ました。なんと3か所も!

花火って、夏の風物詩ですね。

さて、今日から

通訳ガイド試験予想問題の



日本文化に関連する単語を5つ覚えましょう。



これです ↓ ↓ ↓



① 花火大会



② ポックリ



③ 屋形船



④ かき氷



⑤ すだれ 



では、中国語の意味は下記通りです。



① 烟火晚会 yan1 huo3 



② 漆木屐 qi2 mu4 ji1



③ 游船 you2 chuan2



④ 刨冰 bao4 bing1 



⑤ 竹帘 zhu2 lian2



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(8月26日)まで



あと21日です!


まだまだ、暑い日が続いています。



熱中症にならないようにご自愛ください。



チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!


ご訪問、ありがとうございます~♪

毎日、ロンドンオリンピックを観ています。

メタルの数が気になりますよね。

さて、今日も引き続き

通訳ガイド試験予想問題の


スポーツに関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓


① ウエイトリフティング



② アーチェリー



③ レスリング



④ 近代五種競技



⑤ トライアスロン 



では、中国語の意味は下記通りです。


① 举重 ju3 zhong4


② 射箭 she4 jian4



③ 摔跤 shuai1 jiao1



④ 现代五项 xian4 dai4 wu3 xiang4



⑤ 铁人三项 tie3 ren2 san1 xiang4



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(8月26日)まで



あと22日です!


まだまだ、暑い日が続いています。



熱中症にならないようにご自愛ください。



チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!

ご訪問、ありがとうございます~♪

毎日、ロンドンオリンピックを観ています。

メタルの数が気になりますよね。

さて、今日も引き続き

通訳ガイド試験予想問題の


スポーツに関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓



① シングルスカル



② ダブルスカル



③ (ボート)エイト



④ グローブ



⑤ トランポリン 



では、中国語の意味は下記通りです。


① 单人双桨轻划艇 


dan1 ren2 shuang1 jiang3 qing1 hua2 ting3



② 双人双桨轻划艇 


shuang1 ren2 shuang1 jiang3 qing1 hua2 ting3



③ 8人划赛艇 

 ba1 ren2 hua2 sai4 ting3



④ 手套 shou3 tao4



⑤ 蹦床 beng4 chuang2



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の


第1次筆記試験(8月26日)まで


あと23日です!


まだまだ、暑い日が続いています。


熱中症にならないようにご自愛ください。


チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!



ご訪問ありがとうございます~♪

毎日、暑いから

辛口のおかずを作りました♪

ピーマン、ニンジンと

干しえび入りのタマゴを

中華炒めにしました♪

御飯の進めの一品、

美味しかったです(*^▽^)☆♪





Android携帯からの投稿

ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日も引き続き

通訳ガイド試験予想問題の


スポーツに関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓


① バタフライ



② 個人メドレー



③ 飛板飛込み



④ 高飛込み



⑤ シンクロナイズダイビング 



では、中国語の意味は下記通りです。



① 蝶泳 die2 yong3



② 个人混合泳 

ge4 ren2 hun4 he2 yong3



③ 跳板跳水 

tiao4 ban3 tiao4 shui3



④ 高台跳水

gao1 tai2 tiao4 shui3



⑤ 花样潜水 

hua1 yang4 qian3 shui3



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の


第1次筆記試験(8月26日)まで


あと25日です!


今日は7月の最後の日です。


まだまだ、暑い日が続いています。


熱中症にならないように


お気をつけください!


チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!

ご訪問、ありがとうございます~♪

2012年7月27日、

ロンドンオリンピックは開幕しました。

さて、今日も引き続き

通訳ガイド試験予想問題の


スポーツに関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓



① マスゲーム



② 鉄棒



③ 平行棒



④ 棒高跳び



⑤ 三段跳び 



では、中国語の意味は下記通りです。



① 团体操 tuan2 ti3 cao1



② 单杠 dan1 gang4



③ 双杠 shuang1 gang4



④ 撑杆跳高 cheng1 gan1 tiao4 gao1



⑤ 三级跳远 san1 ji2 tiao4 yuan3



・・・・・・・・・・・・・



2012年度通訳ガイド試験の


第1次筆記試験(8月26日)まで


あと26日です!


毎日、暑い日が続きます。


試験まで体調には


くれぐれもお気をつけください!


チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!

ご訪問、ありがとうございます~♪

2012年7月27日、

ロンドンオリンピックは開幕しました。

さて、今日は

通訳ガイド試験予想問題の


スポーツに関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓



① 陸上競技



② リレー



③ ハードル



④ スタートライン



⑤ ゴールライン

 

では、中国語の意味は下記通りです。



① 田径赛 tian2 jing4 sai4 



② 接力赛 jie1 li4 sai4



③ 跨栏赛 kua4 lan2 sai4 



④ 起跑线 qi3 pao3 xian4



⑤ 终点线 zhong1 dian3 xian4



・・・・・・・・・・・・・




2012年度通訳ガイド試験の


第1次筆記試験(8月26日)まで


あと27日です!


チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!




ご訪問、ありがとうございます~♪


さて、今日も

通訳ガイド試験予想問題の



PCネットに関連する単語を5つ覚えましょう。



これです ↓ ↓ ↓



① ヘッダー



② フッター



③ ピクセル



④ パックアップ



⑤ ネット・サーフィン

 

では、中国語の意味は下記通りです。


① 页眉 ye4 mei2




② 页脚 ye4 jiao3



③ 象素 xiang4 su4




④ 备份 bei4 fen4



⑤ 网络冲浪wang3 luo4 chong1 lang4



・・・・・・・・・・・・・



2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(8月26日)まで



あと28日です!


チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!