ご訪問、ありがとうございます~♪

今日は風が強いですね。

さて、今日

通訳ガイド試験予想問題の


「風」に関連する四字熟語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓



风尘仆仆 feng1 chen2 pu2 pu2 



风驰电掣 feng1 chi2 dian4 che4



风度翩翩 feng1 du4 pian1 pian1



风和日丽 feng1 he2 ri4 li4 



风云变幻 feng1 yun2 bian4 huan4



では、日本語の意味は下記通りです。



長旅に疲れたさま



 電光石火



 振る舞いがあか抜けているさま



 風穏やかで日うららかである



 世の中が目まぐるしく変化する



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(826日)まで



あと10日です!


大事な試験まで体調には




チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!
くれぐれもお気をつけください!

ご訪問、ありがとうございます~♪


まだまだ暑い日が続いています、


雨が降ると涼しくなってきますが、


各地は大雨の災害も出てきましたね。


さて、今日



通訳ガイド試験予想問題の



「雨」に関連する四字熟語を5つ覚えましょう。



これです ↓ ↓ ↓



 雨过天晴 yu3 guo4 tian1 qing2


 雨后春笋 yu3 hou4 chun1 sun3



 雨后送伞 yu3 hou4 song4 san3



 未雨绸缪 wei4 yu3 chou2 mou2



 大雨滂沱 da4 yu3 pang1 tuo2




では、日本語の意味は下記通りです。



 苦しい状況からガラリと好転する



雨後の筍(タケノコ)



後の祭り



転ばぬ先の杖 



雨が激しく降るさま


・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の




第1次筆記試験(826日)まで




あと11日です!



大事な試験まで体調には





くれぐれもお気をつけください!

ご訪問、ありがとうございます~♪


まだまだ暑い日が続いています、

暑い日には氷も不可欠ですよね。

さて、今日

通訳ガイド試験予想問題の


「氷」に関連する四字熟語つ覚えましょう。



これです ↓ ↓ ↓



冰天雪地 bing1 tian1 xue3 di4 



冰肌玉骨 bing1 ji1 yu4 gu3



冰心一片 bing1 xin1 yi2 pian4



一片冰心とも言います)



では、日本語の意味は下記通りです。



雪と氷に覆われた世界



 女性の肌が白くてつややかである



 清廉純真でお金などに心を動かさない



・・・・・・・・・・・・・



2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(826日)まで



あと12日です!



大事な試験まで体調には



くれぐれもお気をつけください!



チャレンジに向かっている皆様、



心より応援いたします!


ご訪問、ありがとうございます~♪

まだまだ暑い日が続いています、

暑い日には水が不可欠ですよね。

さて、今日

通訳ガイド試験予想問題の


「水」に関連する四字熟語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓



水乳交融 shui3 ru3 jiao1 rong2 



水深火热 shui3 shen1 huo3 re4



水泄不通 shui3 xie4 bu4 tong1



水火不容 shui3 huo3 bu4 rong2



水滴石穿 shui3 di1 shi2 chuan1



では、日本語の意味は下記通りです。


①意気投合する



 苦難に満ちた生活



 厳重に取り囲んでいる



 水と油である(水と火は交わらない)



 弛まずに努力すれば必ず事を成就できる



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(826日)まで



あと13日です!


大事な試験まで体調には



チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!



くれぐれもお気をつけください!


ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日

通訳ガイド試験予想問題の


化粧品に関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓



スクラブ



クレンジングクリーム



エクスフォリエイター



チークカラー



アイシャドー 



では、中国語の意味は下記通りです。



磨砂膏 mo2 sha1 gao1 



洁面霜 jie2 mian4 shuang1



去角质 qu4 jiao3 zhi2



腮红 sai1 hong2



眼影 yan3 ying3



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(826日)まで



あと14日です!


まだまだ暑い日が続き、



肌の管理もしっかりしてくださいね。



チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!

ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日
通訳ガイド試験予想問題の


化粧品に関連する単語を5つ覚えましょう。



これです ↓ ↓ ↓


油とり紙


ローション



ナイトクリーム



エッセンス



ルージュ


 

では、中国語の意味は下記通りです。



吸油面纸 xi1 you2 mian4 zhi3 



化妆水 hua4 zhuang1 shui3



晚霜 wan3 shuang1



精华液 jing1 hua2 ye4



口红 kou3 hong2 


(唇膏 chun2 gao1)とも言います。



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の


第1次筆記試験(826日)まで


あと15日です!


まだまだ暑い日が続き、


肌の管理もしっかりしてくださいね。


チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!

ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日

通訳ガイド試験予想問題の


化粧品に関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓



日焼け止めクリーム



マスカラ



ファンデーション



パック(or マスク)



洗顔料


 

では、中国語の意味は下記通りです。



防晒霜 fang2 shai4 shuang1 



睫毛油jie2 mao2 you2



粉底 fen3 di3



面膜 mian4 mo2



洗面奶 xi3 mian4 nai3 



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の


第1次筆記試験(826日)まで


あと16日です!


まだまだ暑い日が続き、


肌の管理もしっかりしてくださいね。


チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!


ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日

通訳ガイド試験予想問題の


日本料理に関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓


折り詰め弁当



肉じゃが



唐揚げ



出し巻き卵


かつお節

 

では、中国語の意味は下記通りです。



木盒装的盒饭

 mu4 he2 zhuang1 de he2 fan4 




日式土豆炖肉

 ri4 shi4 tu3 dou4 dun4 rou4



炸鸡块 zha2 ji1 kuai4



汤汁厚蛋烧

 tang1 zhi1 hou4 dan4 shao1



干制鲣鱼 gan1 zhi4 jian1 yu2 



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(826日)まで



あと17日です!


毎日、美味しいモノを食べて、



元気づけで頑張ってください。



チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!


ご訪問ありがとうございます~♪

先月、

官公庁向けの中国語研修がありました。

授業はいつもと違い、

朝からスタートするので、

朝弱いの私がかなり緊張してました。

講師の遅刻は認めない、

しっかりしないと思いつつ…

早起き、早起き!!

満員電車の後、

毎回このユニークな時計を見た瞬間、

何だかホットします(⌒‐⌒)!

思わす撮っておきました。





Android携帯からの投稿

ご訪問、ありがとうございます~♪

さて、今日

通訳ガイド試験予想問題の


日本料理に関連する単語を5つ覚えましょう。


これです ↓ ↓ ↓


蒲鉾(かまぼこ)



おでん



酢の物



塩焼き



お汁粉 



では、中国語の意味は下記通りです。


鱼糕 yu2 gao1 




关东煮 gua1 dong1 zhu3



醋拌凉菜 cu4 ban4 liang2 cai4



加盐烤鱼 jia1 yan2 kao3 yu2



年糕红豆汤


nian2 gao1 hong2 dou4 tang1 



・・・・・・・・・・・・・


2012年度通訳ガイド試験の



第1次筆記試験(826日)まで



あと18日です!


毎日、美味しいモノを食べて、



元気づけで頑張ってください。



チャレンジに向かっている皆様、


心より応援いたします!