ご訪問ありがとうございます～♪
さて、中国語の２次試験の問題を
予想して見ましょう（外れたらごめんね!）
今日の質問：
请说明一下团扇和折扇的区别。
(団扇と扇子の違いを説明ください）
参考回答：
团扇和折扇的相同之处是，两者可以扇风取凉。
不同之处是：
①团扇是由中国传入日本的，
折扇是12世纪由日本发明的。
②团扇是把竹子劈成细条摊开做成骨架，
在骨架上贴上绘有彩图的纸。
或贴上印有公司名、店铺名的广告。
多用于广告宣传。
团扇是夏季穿浴衣纳凉时、
或跳盂兰盆舞时，必不可少的小道具。
③折扇是在竹制或木制骨架上贴着
印有装饰性绘画或文字的纸。
折扇的由小到大的展开形状，
象征着繁荣、幸运。
因此，常在有喜庆事时作为纪念品赠送。
折扇与日本传统文化分不开。
折扇在能剧、日本舞蹈、茶道、
落语等的演出时，是不可缺少的小道具。