ANA指定代理店の旅!国内・海外をおトクに旅行! 海外旅行のオンライン予約 国内旅行の格安ツアー【エアーアンドステイ】 さぁ!わんちゃんと遊びにいこう! 格安高速バスならアクセスバス.com


ご訪問ありがとうございます~♪


最近、よく鶏料理を作ってますナイフとフォーク


手羽と里芋などの煮物や、


鶏つくねと白菜スープや、


棒棒鶏(バンバンジー)など・・・。


もしかすると、


体はコラーゲンがほしがっているのでしょうね。


さて、今日は鶏の熟語を5つ覚えましょう。


①鸡飞蛋打 ji1 fei1 dan4 da3


②鸡毛蒜皮 ji1 mao2 suan4 pi2


③鸡犬不宁 ji1 quan3 bu4 ning2


④鸡蛋里挑骨头 ji1 dan4 li tiao1 gu3 tou


⑤小肚鸡肠 xiao3 du4 ji1chang2


それでは、日本語の意味を見てみましょう。


①・ニワトリには逃げられ,卵はつぶれる、

 ・虻蜂[あぶはち]取らず。


②・(ニワトリの羽やニンニクの皮のように)取るに足りない事柄、

  ・つまらない事柄。


③・ニワトリや犬ですら安らかでない、

  ・治安がひどく乱れているたとえ。


④・卵の中から骨を探し出そうとする、

  ・あら捜しをする。


⑤度胸がなく度量も小さいこと。


鶏って、なんとなく小さいモノのイメージですね。


でも、鶏肉の料理がとても美味しい。音譜