ご訪問ありがとうございます～♪
２００９年度通訳ガイド試験の新米合格者、
わたしなりの勉強法を公開しま～す。
ゴールデンウイークというと、
車でお出かけする方が多いですよね。
さて、今日は交通用語を５つ覚えましょう。
日本語：
①ガソリンスタンド
「加油站」
②オープンカー
「敞篷車」
③キャンピンカー
「露営車」
④Ｕターン
「調（掉）頭」
⑤交通渋滞
「交通堵塞」
ｏｒ
「堵（塞）車」
「」中の漢字が日本語の漢字です。
中国語にしてみたら、
①加油站 jia1 you2 zhan4
②敞篷车 chang3 peng2 che1
③露营车 lu4 ying2 che1
④调(掉)头 diao4(diao4)头
⑤交通堵塞 jiao1tong1 du3 se4
ｏｒ
堵(塞)车 du3(sai1)che1
注意：
・交通堵塞の「塞」の発音は se4 ですが、
・堵(塞)车 の「塞」の発音は sai1 です。
皆様、素敵なゴールデンウイークになりますように
