こんにちは、みなさん
本サイトはYouTube【青島日美】
中国語講座 中級 第38課
「就是...也...」
のテキスト（&補足）
でございます。
YouTube【青島日美】中国語講座
中級、上級を中心に「字幕」も
つけはじめました。
今回のように「テキスト」も
どんどんUPしていきますので、ぜひ
ご参考になさってください。
～中国語講座 中級～
第38課 「就是...也...」
【文法】：
「就是...也...」:たとえ…でも。かりに…でも。
意味と使い方は「即使…也…」と同じである。
でも「就是...也...」は話し言葉で、会話でよく使う。
「就是」は省略できる。
【例文】：
１．（就是）不睡觉，我也要做完今天的作业。
たとえ寝なくても、今日の宿題を終わらせる。
２．就是老师也不一定认识这个字。
先生でもこの漢字を知らないかもしれない。
３．你就是胖了也漂亮。
貴方はたとえ太ってもキレイだ。
【補足】：
「就是...也...」の「就是」は
省略できる他に、
「就算(suàn)」に変えてもいいです。
例えば、
【例文】１の
「（就是）不睡觉，我也要做完今天的作业。」は
「就算不睡觉，我也要做完今天的作业。」
と言ってもいいです。
【クイズ】：
「吃醋(cù)」の意味は
何でしょうか？
今正解をお知らせします。
「吃醋(cù)」の意味は
嫉妬です。
例えば、
我女朋友很容易吃醋。
私の彼女はよく嫉妬する。
中国語で「吃」に関わる言葉は
たくさんあります。
では今日のクイズです。
「吃苦」の意味は
何でしょうか？
直訳すると、
「苦しいことを食べる」です。
正解は次回お知らせします。
ではまた
第38課 「就是...也...」
【文法】：
「就是...也...」:たとえ…でも。かりに…でも。
意味と使い方は「即使…也…」と同じである。
でも「就是...也...」は話し言葉で、会話でよく使う。
「就是」は省略できる。
【例文】：
１．（就是）不睡觉，我也要做完今天的作业。
たとえ寝なくても、今日の宿題を終わらせる。
２．就是老师也不一定认识这个字。
先生でもこの漢字を知らないかもしれない。
３．你就是胖了也漂亮。
貴方はたとえ太ってもキレイだ。
【補足】：
「就是...也...」の「就是」は
省略できる他に、
「就算(suàn)」に変えてもいいです。
例えば、
【例文】１の
「（就是）不睡觉，我也要做完今天的作业。」は
「就算不睡觉，我也要做完今天的作业。」
と言ってもいいです。
【クイズ】：
「吃醋(cù)」の意味は
何でしょうか？
今正解をお知らせします。
「吃醋(cù)」の意味は
嫉妬です。
例えば、
我女朋友很容易吃醋。
私の彼女はよく嫉妬する。
中国語で「吃」に関わる言葉は
たくさんあります。
では今日のクイズです。
「吃苦」の意味は
何でしょうか？
直訳すると、
「苦しいことを食べる」です。
正解は次回お知らせします。
ではまた
YouTube中国語講座はこちらをクリック！！
中国語オンラインレッスンのお問合せはこちらをクリック！！
中国語学留学のお問い合わせはこちらをクリック！！
