☆日本CMで韓国語 チェ・ジョンヒョプ(ヒョンデジャパン KONA 2024) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

 

CMで韓国語

チェ・ジョンヒョプ ヒョンデジャパン Hyundai Japan KONA 2024

 

 

今日は、特別な旅行をしてみたいと思います

오늘은 특별한 여행을 떠나보고 싶습니다

 

初めての道、その先に何が僕を待っているのでしょうか

조음 가는 길, 그 끝에 무엇이 저를 기다리고 있을까요?

 

KONA 走るほど広がる世界

KONA 달릴수록 넓게 펼쳐지는 세계 

 

 

 

前半に登場する日本的な街並みは千葉県の佐原ですね

 

 

 

フルバージョンはこちら

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
海外在住の方に日本のCMを紹介しながら
韓国語も勉強しちゃおう!というちゃっかりなテーマ記事です
私のレベルでの訳であり 正しい訳とは限りませんのであしからず (^人^)

 

 

 

 

 

 

ブログの応援ありがとうございます!

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ