CMで韓国語
ソン・ヘギョ SKmajic マットレス編 2023夏
(어디서 주무세요?) 호텔 스위트 룸이요
(どこでお休みですか？) ホテルのスィートルームよ
와, 호텔에서 사시는 거예요?
わ～ ホテルで生活してるんですか？
아니요, 집이요
いいえ、家よ
워커힐 스위트 룸을 내 방으로
ウォーカーヒルスィートルームを私の部屋に
(최상급 스위트 룸의 안락함과 푹심함까지 그대로)
(最上級スィートルームの快適さと柔らかさまでそのままに)
SK magic 워커힐 스위트 룸 매트리스
SK magicウォーカーヒルスィートルームマットレス
이렇게 쉽게 누릴 수 있는 걸 왜 다들 어려워만 했을까
こんなに簡単に楽しめるのになぜみんな難しく考えるのかしら
(4개월마다 만나는 매트리스 클리닝 서비스) SK magic
(4カ月ごとのマットレスクリーニングサービス) SK magic
＊안락함 安楽さ＝快適さ
＊푹심하다 ふかふかする ふわふわする ふんわりする etc
＊누리다 享受する 楽しむ 謳歌する etc
ブログの応援ありがとうございます！
