TMON 転校編
今週はミニドラマ形式のCMをお届けします
淡い恋あり、オチあり、問題作あり
少し長いですが時間のある時にぜひ最後までご覧になってください
너 왜 사람 헷갈리게 해. 니가 뭔데
どうして人を混乱させるのよ あんたが何よ
자
はい
(잔액이 부족합니다) 두 명이요.
（残高不足です） 2名分で
이거 먹으래?
これ食べる？
야, 너 이하운 좋아하지? 아닌데.
おい、イ・ハウンのこと好きだろ？ 違うよ
맞잖아, 좋아하잖아.
そうだろ、好きだろ
아니라고! 좋아한대요~
違うよ 好きだって～～
아니라고! 야!
違うってば！ おい！
(하운이가)
（ハウンより）
너 뭐야? 너 왜 사람 헷갈리게 해.
何よ どうして混乱させるのよ
왜 자꾸 필요한 시간에 딱 마춰 나타나서 잘 해주는데
いつも必要な時間にぴったり現れて良くしてくれて
니가 무슨... 티몬 슈퍼마트야?
スミンは…TOMONスーパーマートなの⁉
(필요할 때 딱! 원하는 시간에 받는 슈퍼예약배송 티몬 슈퍼마트)
（必要な時ぴったり 希望時間に受け取る予約配送 TMONスーパーマート）
나... 다음 주에 전학가.
僕…来週転校するんだ
그게 마지막이죠? 네, 이제 출발합니다.
これで終わりですね はい、出発します
괜찮아. 더 좋은 집에 가는거야.
大丈夫よ いい家に引っ越すんだから
잠시만요! 201호 아니세요? 네.
すみません！ 201号ですよね？ はい
수민아, 이거 너한테 온건데.
スミン あなた宛てよ
그거 뭐야? 가지랑... 마?
何だろう なす（カジ）と…長芋（マ）
가지마?
行かないで…？
(집 앞까지 싱싱한 신선식품 당일배송)
（玄関先までイキイキ新鮮食品を当日配送）
クリックして頂くとそれぞれのランキングに反映されます
ぽちっとありがとうございます♪
