★CMで韓国語 ソン・ガンホ(映画予告 タクシー運転手) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国と日本をひたすら散歩するブログ
韓国CMも紹介しています

CMで韓国語
ソン・ガンホ 映画予告「タクシー運転手」



십만 원!?
10万ウォン!?

어떤 호구가 하루에 택시비를 십만 원이나 준대?
どんなカモが一日にタクシー代で10万ウォンもくれるんだ?

나이스 미 츄. 렛츠 고 광주
Nice to meet you. Let's go 光州

헤이 헤이, 광주 광주
Hey, hey 光州 光州

(1980년 5월, 광주)
(1980年5月 光州)

아시아 특파원, 위르겐 힌츠페터
(アジア特派員 ユルゲン・ヒンツピーター)

금방 찾을 수 있을겁니다
すぐ見つかるはずです

(독일 기자와 함께 한 택시운전사)
(ドイツ記者と共にしたタクシー運転手)

약속 해주세요. 여긴 걱정하지 마시고
約束してください こっちは心配しないで!

(송강호, 토마스 크레취만, 유해진, 류준열)
(ソン・ガンホ トーマス・クレッチマン ユ・ヘジン リュ・ジュンヨル)

아빠가... 손님을 두고 왔어
父さんが…お客さんを置いてきた

(택시운전사 8월 2일 대개봉)
(「タクシー運転手」 8月2日公開)





クリックして頂くとそれぞれのランキングに反映されます
ぽちっとありがとうございます♪