★CMで韓国語 (SK-Ⅱピテラエッセンス 2017) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

CMで韓国語
SK-Ⅱ ピテラエッセンス 2017



(촉촉함이 시작된다 지금부터)
(潤いが始まる 今から)

(놓치지 마세요)
(逃さないでください)

(겨울 피부의 운명)
(冬の肌の運命)

(수분을 놓치지 않을 수 있다면?)
(水分を逃さないように出来たら?)

(sk-Ⅱ 피테라가 운명을 바꾼다)
(SK-Ⅱピテラが運命を変える)

(피테라의 힘이)
(ピテラの力が)

(수분을 자석처럼 붙잡아 주니까)
(水分を磁石のように捕まえてくれるから)

(겨울에도 맑고 투영한 피부 sk-Ⅱ 피테라 에센스)
(冬でも明るく投影する肌 SK-Ⅱピテラエッセンス)


 *逃がす 逃す (  )
 *磁石     (  )
 *つかむ 捕まえる (  )




クリックして頂くとそれぞれのランキングに反映されます
ぽちっとありがとうございます♪