★CMで韓国語 (canon PLAYSHOT 2016 60秒) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

CMで韓国語
canon PLAYSHOT 2016 60秒



있는 그대로 보거나
あるがままに見たり

보이는 그대로 보거나
見えるそのままに見たり

전혀 새롭게 보거나
全く新しく見たり

(2015 PLAYSHOT 대상 : 비를 품은 달)
(2015PLAYSHOT大賞: 雨を抱く月)

새로운 것을 만드는 사람들은 언제나
新しいものを作る人達はいつだって

프레임 밖에 있으니까
フレームの外にいるから

UNFRAME YOUR IDER

(캐논이 제안하는 세상에 없던 전혀 다른 사진 공모전)
(キャノンが提案する今までなかった全く新しい写真公募展)

PLAYSHOT Canon





クリックして頂くとそれぞれのランキングに反映されます
ぽちっとありがとうございます♪