ソウルで見つけたおもしろ看板
でも今回はサラッとね
出た！ ありがちな看板
カタカナに平がながこっそり入り込むパターン ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ
そして
うしいっーとう
「うしいっとう」ならまだしも 辞書みたいに「うしいっーとう」
いや それ以前に牛一頭ってピンとこない
必ずといっていいほど한우 한마리は「うしいっとう」になってるけど
日本風にいうといろんな部位が食べられる「盛り合わせ」
いずれにしても丁寧な日本語看板をありがとうございます！！ (^人^)
ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪
