CMで韓国語
イ・ビョンホン VEGA
17년전 우리의 꿈은 단 하나
17年前 我々の夢はただひとつ
세상 가장 멋진 폰을 만든는 것이었다
世界で一番いい携帯を作ることだった
하지만 우린 단 한번도 정상에 오른 적이 없다
けれど我々はただの一度も頂上に上ったことがない
그럼에도 우리가 이 질주를 멈출 수 없는 건
それでも走り続けることを止めないのは
휴대폰 하나만 바라보며 달려온 우리의 열정이
携帯電話だけを見つめ走ってきた我々の情熱が
반드시 승리할 것을 믿기 때문이다
必ず勝利すると信じている為だ
지지 않는다
負けない
고로 존재한다 VEGA
だから存在する VEGA
*그럼에도 それにもかかわらず
*질주 疾走
*바라보다 ①見渡す 眺める ②(将来を)見通す 展望する
③傍観する
*고로 ゆえに だから したがって
ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪