浅田真央 日本生命 私を強くするもの
(나를 강하게 만든 것)
（私を強くするもの）
(연습, 실패, 가족, 눈불, 성원, 프레셔, 미래)
（練習 失敗 家族 涙 声援 プレッシャー 未来）
(그래, 미래는 나를 강하게 만든다)
（そう、未来は私を強くする）
당신의 미래를 강하게 만든 스미토모생명
あなたの未来を強くする 住友生命
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
海外在住の方に日本のCMを紹介しながら
韓国語も勉強しちゃおう！というちゃっかりなテーマ記事です
私のレベルでの訳であり 的確な訳とは限りませんのであしからず (^人^)
ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪
