唐辛子畑 ＠韓国・江原道
カカオでこんな日本語の質問が来たよ
どれどれ
한국말로 根性が座っていた의 의미를 뭐라고 해야할까요?
韓国語で「根性が座っていた」はどうしたらいいでしょう？
それをアタシに聞いちゃう！？ (≧▽≦)
日本語とはいえ間違えちゃうと申し訳ないから一応調べないとね
そしたらね
「根性が据わる」 だった
全く気がつかなかったアタシ 確認してよかった～～
根性が据わる는
마음이 가라앉아고 무슨 일에도 동요하지 않는 사람이야
「根性が据わる」は心が落ち着いていて どんな事にも動じない人のことだよ
たくさんの表現がある日本語
人に教えるって勉強になるね！
ランキングに参加しています (^人^)ぽちっとありがとう♪
